Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
soudenf
View images
Definitie
Vertaling van "soude" in Pools
Definitie
La pression dans la bouteille fit déborder la soude en mousse.
Ciśnienie w butelce spowodowało, że soda zaczęła wypływać i się pienić.
Une puissante base, aussi appelée soude caustique.
Silna baza inaczej znana jako soda kaustyczna.
Un simple mélange de soude et d'eau pour neutraliser le gaz moutarde.
Gdy zmieszasz ług z wodą, zneutralizujesz gaz musztardowy.
Le mélange soude et eau, neutralise le gaz.
Gdy zmieszasz ług z wodą, zneutralizujesz gaz musztardowy.
Les cristaux de soude peuvent être utilisés pour raviver le blanc dans votre lessive.
Soda kalcynowana może być używana do rozjaśniania białych tkanin podczas prania.
On évite de mettre la soude ménagère directement sur les surfaces en aluminium fragiles.
Unika się nakładania sody czyszczącej bezpośrednio na delikatne powierzchnie aluminiowe.
La soude ménagère dissout rapidement les graisses collées au fond des casseroles anciennes.
Soda czyszcząca szybko rozpuszcza tłuszcz przyklejony do dna starych garnków.
Avec un peu de soude ménagère, la graisse brûlée au fond du plat disparaît facilement.
Dzięki odrobinie sody czyszczącej przypalony tłuszcz na dnie naczynia znika bez wysiłku.
Ma grand-mère ajoute toujours quelques cristaux de soude à sa lessive pour renforcer le lavage.
Moja babcia zawsze dodaje trochę kryształów sody do prania, żeby wzmocnić działanie środka piorącego.
Il verse des cristaux de soude dans l'évier pour éliminer les mauvaises odeurs persistantes.
Wsypuje kryształy sody do zlewu, żeby pozbyć się uporczywych, nieprzyjemnych zapachów.
Il prépare une solution de soude ménagère pour nettoyer les vitres très sales de la véranda.
Przygotowuje roztwór z sody czyszczącej, żeby umyć bardzo brudne szyby w ogrodowej werandzie.
On conseille de bien rincer les surfaces après avoir utilisé de la soude ménagère pour dégraisser.
Po zastosowaniu sody czyszczącej do odtłuszczania zaleca się bardzo dokładnie spłukać powierzchnię.
Tu peux utiliser de la soude ménagère pour dégraisser les grilles de ton barbecue noirci.
Możesz użyć sody czyszczącej, żeby odtłuścić osmolone ruszty od grilla.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of soude
soda kalcynowana
soude
soda
Uitdrukkingen met soude: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
bicarbonate de soude n.
soda oczyszczona
"Elle ajoute du bicarbonate de soude dans la pâte à gâteau."
soude ménagère n.
soda oczyszczona · soda do czyszczenia
"Elle utilise de la soude ménagère pour déboucher l'évier."
cristaux de soude n.
soda kalcynowana · kryształki sody
"Elle utilise des cristaux de soude pour dégraisser sa cuisine."
lessive de soude n.
wodorotlenek sodu
"La lessive de soude est utilisée dans l'industrie textile pour traiter les fibres."
soude caustique n.
soda kaustyczna
"Il a utilisé de la soude caustique pour déboucher l'évier."
carbonate de soude n.
węglan sodu
"Le carbonate de soude est utilisé dans la fabrication du savon."
chlorate de soude n.
chlorek sodu
"Le chlorate de soude élimine efficacement les mauvaises herbes des allées."
nitrate de soude n.
azotan sodu
"L'agriculteur épand du nitrate de soude sur ses champs au printemps."
sulfite de soude n.
siarczyn sodu
"Le sulfite de soude préserve la couleur des fruits secs."
soude végétale n.
soda roślinna
"La soude végétale était utilisée pour fabriquer du savon et du verre."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor soude in het Frans
Suggesties
soudé
7170
soude caustique
850
groupe soudé
430
rester soudé
120
joint soudé
90
bicarbonate de soude
3160
Resultaten: 418. Exact: 418. Verstreken tijd: 35 ms.
