Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sodanf
Vertaling van "soda" in Frans
Etykieta zapewniła mnie, że ta soda jest całkowicie bezkofeinowa.
L'étiquette m'a assuré que ce soda est entièrement sans caféine.
Cola, soda przelewa się do szklanki z cukrem.
Cola, soda est versé dans un verre avec du sucre.
W praktyce soda jest stosowana jako proszek do zębów, to znaczy nakłada się ją na szczotkę i wciera.
En pratique, la soude est utilisée comme poudre dentifrice, c'est-à-dire qu'elle est appliquée sur le pinceau et frottée.
Wskazany BAT-AEL może nie mieć zastosowania, gdy główny ładunek zanieczyszczeń pochodzi z przetwarzania dużych ilości stałych nieorganicznych surowców zanieczyszczonych metalami (np. soda kalcynowana wytwarzana metodą Solvaya, ditlenek tytanu).
Ce NEA-MTD peut ne pas être applicable lorsque la principale charge polluante résulte de la transformation de grands volumes de matières premières inorganiques solides qui sont contaminées par des métaux (par exemple, soude dans le procédé Solvay, dioxyde de titane).
Krem soda jest do dyspozycji, dodając nutę nostalgii do wydarzenia.
La crème soda est disponible à la pression, ajoutant une touche nostalgique à l'événement.
Masło, twaróg, soda, mąka - dostępne są wszystkie składniki.
Beurre, fromage cottage, soda, farine - tous les ingrédients sont disponibles.
Stara, dobra soda dla biedaków.
Le bon vieux soda du pauvre.
Dlatego pytanie, czy soda pomaga w trądziku, który występuje u wielu osób cierpiących z powodu tego problemu, można bezpiecznie udzielić odpowiedzi twierdzącej.
Par conséquent, la question de savoir si soda aide à l'acné, qui se produit chez de nombreuses personnes souffrant de ce problème, vous pouvez sans risque donner une réponse affirmative.
I to daje zastrzyk energii z naturalnych składników i bez cukru (w przeciwieństwie do kawy, soda, napoje energetyczne, itp).
Et, il vous donne un regain d'énergie avec des ingrédients naturels et sans sucre (à la différence de café, soda, boissons énergétiques, etc.).
soda, maści, detergenty, śniadania...
soda, pommades, détergents, petit déjeuner...
Steve, w piwnicy została jeszcze soda.
Steve, je pense qu'il y a plus de soda au sous-sol.
Bourbon i soda, kto chce?
Qui veut un bourbon soda? - Qu'est-ce qu'il raconte?
Co, vodka soda? - Nie, nie, nie.
Je t'en paie un, une vodka soda?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die soda bevatten
soda oczyszczona nf.
soude ménagère
"Elle utilise de la soude ménagère pour déboucher l'évier."
bicarbonate
"Elle ajoute du bicarbonate dans la pâte pour la faire lever."
soda do czyszczenia nf.
soude ménagère
"Elle utilise de la soude ménagère pour déboucher l'évier."
soda kalcynowana nm.
cristaux de soude
"Elle utilise des cristaux de soude pour dégraisser sa cuisine."
soude
"Cette soude est utilisée dans les produits ménagers."
soda kaustyczna nf.
soude caustique
"Il a utilisé de la soude caustique pour déboucher l'évier."
soda roślinna nf.
soude végétale
"La soude végétale était utilisée pour fabriquer du savon et du verre."
whisky z sodą nm.
whisky-soda
"Il a commandé un whisky-soda au bar de l'hôtel."
Synoniemen voor soda in het Pools
Suggesties
Resultaten: 134. Exact: 134. Verstreken tijd: 34 ms.
