Les patients souffrant d'acidose lactique peuvent ressentir de la fatigue et de la faiblesse.
Pacjenci cierpiący na kwasicę mleczanową mogą odczuwać zmęczenie i osłabienie.
Les patients souffrant d'hypertension artérielle, notent les mictions fréquentes.
Pacjenci cierpiący na wysokie ciśnienie krwi zauważają częste oddawanie moczu.
À l'hôpital, un fidèle veillait chaque nuit près du lit de son frère souffrant.
W szpitalu wierny brat czuwał co noc przy łóżku ciężko chorego rodzeństwa.
Une stimulation quotidienne de parole est recommandée pour les personnes âgées souffrant de démence.
Codzienna stymulacja mowy jest zalecana osobom starszym cierpiącym na demencję.
Les nouveaux thermes de la ville attirent beaucoup de patients souffrant de stress intense.
Nowe miejskie uzdrowisko przyciąga wielu pacjentów cierpiących na silny stres.
Une intervention rapide est cruciale pour les vaches souffrant de fièvre de lait.
Szybka interwencja jest kluczowa dla krów cierpiących na gorączkę mleczną.
Elle a décidé d'endormir son lapin souffrant après avoir consulté le vétérinaire.
Zdecydowała się uśpić swojego cierpiącego królika po konsultacji z weterynarzem.
La surveillance des signes vitaux est cruciale pour toute personne souffrant de maladies chroniques.
Monitorowanie funkcji życiowych jest kluczowe dla osób cierpiących na choroby przewlekłe.
Une solution long séjour est souvent préférable pour les patients souffrant de maladies chroniques.
Rozwiązanie w formie długoterminowego pobytu jest często lepsze dla pacjentów cierpiących na choroby przewlekłe.
Le nouveau système de ventilation bénéficiera aux employés souffrant d'allergies ou de problèmes respiratoires.
Nowy system wentylacji ma ulżyć pracownikom cierpiącym na alergie lub problemy z oddychaniem.
On lisait une sincère commisération dans les yeux de l'infirmière auprès du patient souffrant.
W oczach pielęgniarki przy cierpiącym pacjencie można było dostrzec szczere współczucie.
Les doses sont réduites chez les patients souffrant de troubles hépatiques sévères.
Dawki są mniejsze w przypadku pacjentów cierpiących na poważne schorzenia wątroby.
La psychologue étudie la résistance au changement chez les patients souffrant d'anxiété sociale.
Psycholożka bada opór przed zmianą u pacjentów cierpiących na fobię społeczną.
