Schmitt, ce n'est pas vous qui souffrez.
Vous êtes toujours le finaliste et vous en souffrez.
Zawsze jesteś na drugim miejscu i przez to cierpisz.
Et en ce moment, c'est toi et ta famille qui souffrez.
Je vois que vous ne souffrez pas de la sécheresse.
Est-ce que vous ou quelqu'un que vous connaissez souffrez sous migraine ?
Czy ty lub ktoś, kogo znasz, cierpi pod migrenaem?
Mais si vous ne souffrez que d'une légère douleur, le port d'une genouillère peut être très soulageant.
Ale jeśli cierpisz tylko na niewielki ból, noszenie ortez kolana może przynieść ulgę.
Le plus souvent, l'accumulation de cristaux d'acide urique ne présente aucun symptôme jusqu'à ce que vous atteignez le seuil et souffrez de votre première crise de goutte.
Najczęściej nagromadzenie kryształków kwasu moczowego wykazuje żadnych objawów, aż do osiągnięcia progu i cierpi na pierwszy atak dny moczanowej.
Même si vous ne souffrez pas de déficience auditive, vous voudrez peut-être amplifier les bruits autour de vous en utilisant un amplificateur auditif personnel.
Nawet jeśli nie cierpisz na upośledzenie słuchu, możesz zainteresować się wzmacnianiem dźwięków wokół ciebie za pomocą osobistego wzmacniacza słuchu.
Si ça ne va pas, c'est vous qui souffrez, pas moi.
Jeśli nie będzie pasowała, ty cierpisz, nie ja.
souffrez d'une grave insuffisance rénale ou hépatique
Cierpisz na poważne choroby nerek lub wątroby
Et subitement, alors que vous et vos enfants ne souffrez de rien, ces soi-disant bienfaiteurs sont prêts à vous vacciner gratuitement, au point d'user de la force et de la violence pour le faire.
I nagle, gdy wy i wasze dzieci nie cierpicie niczego, ci tak zwani dobroczyńcy są gotowi zaszczepić was za darmo do tego stopnia, że użyją w tym celu siły i przemocy.
Chers frères et sœurs qui souffrez dans votre corps ou dans votre cœur, votre souffrance n'est pas vaine !
Drodzy bracia i siostry, którzy cierpicie na ciele lub w swym sercu, wasze cierpienie nie jest daremne!
si vous n'êtes pas en bonne santé et ne souffrez pas d'une certaine forme de problème de santé vous devriez compléter.
Jeśli nie jesteś zdrowy i cierpisz na jakąś formę problemu zdrowotnego, powinieneś go uzupełnić.
