Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sous-solnm
View images
Vertaling van "sous-sol" in Pools
Definitie
podziemnych
piwnicznych
poziomie podziemnym
gruntu
View images
Les pompiers ont sécurisé le bâtiment dont le sous-sol était totalement explosé.
Strażacy zabezpieczyli budynek, w którym piwnica była całkowicie zdewastowana przez wybuch.
Un sous-sol non chauffé peut provoquer des remontées de froid dans tout l'appartement.
Nieogrzewana piwnica może powodować, że chłód przenika do całego mieszkania.
Les parkings au niveau du sol sont plus simples d'accès que ceux en sous-sol.
Parkingi na poziomie podłogi są łatwiejsze w obsłudze niż te w podziemiach.
Cette île volcanique possède un sous-sol instable, parcouru de nombreuses failles actives.
Ta wulkaniczna wyspa ma niestabilne podłoże, poprzecinane licznymi aktywnymi uskokami.
Les architectes doivent tenir compte de la nature calcaire du sous-sol avant de construire.
Architekci muszą uwzględniać wapienny charakter podłoża, zanim rozpoczną budowę.
Cette machine peut faire sortir l'eau du sous-sol inondé en quelques heures.
Ta maszyna potrafi wypompować wodę z zalanej piwnicy w kilka godzin.
Le concierge allume chaque matin la veilleuse de l'ancienne chaudière du sous-sol.
Dozorca każdego ranka zapala płomień dyżurny w starej kotłowni w piwnicy.
Le sous-sol est toujours humide et froid, même en plein été.
Piwnica jest zawsze wilgotna i chłodna, nawet w samym środku lata.
Un escalier prolongé descendait vers le sous-sol obscur du vieux bâtiment.
Długie schody prowadziły w dół, do mrocznej piwnicy starego budynku.
Le gardien doit aller voir d'où vient cette fumée qui sort du sous-sol.
Dozorca musi pójść sprawdzić, skąd wydobywa się ten dym z piwnicy.
Le propriétaire a décidé d'aménager le sous-sol en studio indépendant pour étudiants.
Właściciel zdecydował się urządzić piwnicę jako niezależne studio dla studentów.
Ils ont construit un drain pour évacuer l'eau stagnante qui envahissait le sous-sol.
Zbudowali drenaż, żeby odprowadzić stojącą wodę, która zalewała piwnicę.
Une solide grille métallique protège la fenêtre du sous-sol donnant sur la rue sombre.
Solidna metalowa krata zabezpiecza okno piwnicy wychodzące na ciemną ulicę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of sous-sol
piwnica
suterena
Uitdrukkingen met sous-sol: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
au sous-sol adv.
w piwnicy
"Les machines à laver sont installées au sous-sol."
en sous-sol adv.
w piwnicy
"Le parking est situé en sous-sol de l'immeuble."
demi-sous-sol n.
półpiwnica
"Nous avons aménagé un bureau dans le demi-sous-sol."
dans le sous-sol adv.
w piwnicy
"Les outils sont rangés dans le sous-sol de la maison."
sous-sol voûté n.
sklepiona piwnica
"Le château possède un sous-sol voûté où sont stockés les vins."
Synoniemen voor sous-sol in het Frans
Suggesties
au sous-sol
+10k
dans le sous-sol
7960
en sous-sol
2190
sous-sol inondé
230
sous-sol humide
180
grand sous-sol
100
Resultaten: 2480. Exact: 2480. Verstreken tijd: 63 ms.
