We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wspiera program
L'UE soutient le programme de réforme du secteur de la santé en Inde, qui vise à améliorer les systèmes et services de santé, notamment dans le domaine de la santé reproductive.
UE wspiera program reformy sektora zdrowia w Indiach mający na celu poprawę systemów opieki zdrowotnej i usług, a zwłaszcza usług w zakresie zdrowia reprodukcyjnego.
L'initiative soutient le programme de la Commission pour l'emploi, la croissance et l'investissement, en mettant en place un cadre réglementaire adapté à l'investissement dans l'économie réelle.
Inicjatywa wspiera program Komisji na rzecz zatrudnienia, wzrostu i inwestycji, dzięki zapewnieniu odpowiedniego otoczenia regulacyjnego dla inwestycji w gospodarkę realną.
À cet égard, la Commission salue et soutient le programme de traduction automatique des fascicules des brevets lancé par l'Office européen des brevets en 2010.
W tym kontekście Komisja z zadowoleniem przyjmuje i wspiera program służący do maszynowych tłumaczeń dokumentów patentowych, jaki został wdrożony przez Europejski Urząd Patentowy w 2010 r.
L'OCDE elle-même soutient le Programme d'évaluation des élèves au niveau international (PISA) où les pays peuvent comparer leurs résultats respectifs.
OECD wspiera Program Międzynarodowej Oceny Umiejętności Uczniów (PISA), dzięki któremu kraje mogą oceniać swoje wyniki w porównaniu z innymi krajami.
Une école inspirante et flexible qui soutient le programme
Elle donne une impulsion à la politique définie dans la communication sur les mégadonnées10 et soutient le programme politique européen en matière de science ouverte, qui vise à améliorer la qualité et l'impact de la science11, en s'appuyant sur les réalisations de l'accès ouvert12.
W ramach inicjatywy kontynuuje się politykę wytyczoną w komunikacie dotyczącym technologii dużych zbiorów danych10 oraz wspiera europejską agendę polityczną dotyczącą otwartej nauki, której celem jest zwiększenie jakości i wpływu nauki11, w oparciu o osiągnięcia polityki otwartego dostępu12.
L'UE soutient le programme de réformes en matière de commerce et d'investissements, pour accélérer les performances économiques du pays et son intégration dans le système commercial international.
UE wspiera programy reform w dziedzinie handlu oraz inwestycji, aby przyspieszyć postępy gospodarcze kraju i jego integrację z międzynarodowym systemem handlowym.
Le Comité soutient le programme triennal des partenaires sociaux européens et note avec satisfaction que l'UE intervient en soutien du dialogue social dans les nouveaux États membres.
Komitet popiera trzyletni program europejskich partnerów społecznych i zauważa z satysfakcją, że UE wzmacnia dialog społeczny w nowych państwach członkowskich.
Le CESE soutient le programme «Better Work», conçu par l'OIT, dont l'objectif est d'aider les partenaires sociaux locaux à agir efficacement et de les mettre en mesure de mener des négociations collectives.
EKES popiera opracowany przez MOP program na rzecz lepszej pracy, którego celem jest pomoc lokalnym partnerom społecznym w odgrywaniu skutecznej roli i nabywaniu zdolności prowadzenia rokowań zbiorowych.
4.1 Le CESE soutient le programme des réseaux transeuropéens de transports.
4.1 EKES popiera program transeuropejskich sieci transportowych.
Que soutient le programme Erasmus pour tous?
Jakie dziedziny będzie wspierać program "Erasmus dla wszystkich"?
CooperVision soutient le programme de dépistage oculaire chez les enfants de 7 à 12 ans dans le district de Bagamoyo, en Tanzanie.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor soutient le programme in het Frans
