Ce stage rémunéré lui offre un supplément de revenu pendant ses études.
Ten płatny staż daje mu trochę dodatkowych pieniędzy w czasie studiów.
Ce stage comprend la supervision régulière d'un tuteur qui suit nos activités.
Ten staż obejmuje regularny nadzór opiekuna, który śledzi nasze postępy.
Ce stage mal payé ne suffit pas à réduire l'insécurité financière des étudiants.
Ta słabo płatna praktyka wcale nie zmniejsza finansowej niepewności studentów.
Son stage chez un avocat lui a permis d'observer plusieurs audiences au tribunal.
Praktyka w kancelarii adwokackiej pozwoliła mu przyjrzeć się kilku rozprawom w sądzie.
Ce centre culturel propose un stage de céramique pendant les vacances d'été.
To centrum kultury organizuje w czasie wakacji letnich kurs ceramiki.
Marc économise depuis des mois pour payer un stage de plongée sous-marine avancée.
Marek od miesięcy odkłada pieniądze na kurs zaawansowanego nurkowania z butlą.
Les étudiants étrangers peuvent faire un stage rémunéré avec ce type de visa.
Studenci zagraniczni mogą odbywać płatne praktyki na podstawie tego typu wizy.
Tu risques de te sentir perdu si tu prends ce stage en marche.
Możesz się czuć zagubiony, jeśli dołączysz do tego stażu w trakcie.
Les étudiants commencent à rechercher un stage dès le début de l'année.
Studenci zaczynają rozglądać się za stażem już na początku roku.
Ses illusions sur ce métier commencent à fondre après quelques semaines de stage.
Jego złudzenia na temat tego zawodu zaczynają pryskać po kilku tygodniach stażu.
Après vérification, aucunes erreurs n'apparaissent dans ton rapport de stage.
Po sprawdzeniu w twoim raporcie z praktyk nie wykryto żadnych błędów.
Elle a eu des doutes tout au début de son stage en entreprise.
Miała wątpliwości już na samym początku swojego stażu w firmie.
Elle a écrit son premier article de journal après seulement deux semaines de stage.
Napisała swój pierwszy artykuł prasowy już po zaledwie dwóch tygodniach stażu.
