Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
statuettenf
View images
Definitie
Vertaling van "statuette" in Pools
Definitie
Cette statuette vaudou est utilisée uniquement lors des rituels de protection du village.
Ta figurka voodoo jest używana wyłącznie w czasie rytuałów ochronnych dla wioski.
La statuette fragile est tombée et s'est aussitôt brisée par terre.
Krucha figurka spadła i natychmiast rozpadła się na kawałki na podłodze.
La statuette possède un socle ciselé de petites figures d'animaux fantastiques.
Statuetka stoi na cokole zdobionym drobnymi figurkami fantastycznych zwierząt.
Le couronné n'a pas caché son émotion en recevant la statuette sur scène.
Laureat nie ukrywał wzruszenia, odbierając na scenie statuetkę.
Il plaça une statuette sacrée sur son autel en signe de respect.
Umieścił posążek na swoim ołtarzu na znak szacunku.
Rassure-toi, ma statuette est en sûreté.
Nie martw się, posążek jest bezpieczny.
Le sculpteur roula l'argile en un boudin régulier avant de façonner la statuette.
Rzeźbiarz zrolował glinę w równy wałek, zanim zaczął modelować figurkę.
Le sculpteur observe la statuette inachevée et réfléchit aux derniers détails à ajouter.
Rzeźbiarz przygląda się niedokończonej figurce i zastanawia się nad ostatnimi detalami.
Elle caressa la statuette en marbre à la peau lisse posée sur la cheminée ancienne.
Pogładziła marmurową figurkę o idealnie gładkiej powierzchni stojącą na starym kominku.
La statuette en bois trône sur la cheminée depuis le voyage de mes grands-parents.
Drewniana figurka stoi dumnie na kominku od czasu podróży moich dziadków.
Le collectionneur nettoie chaque statuette avec soin pour ne pas abîmer la surface fragile.
Kolekcjoner czyści każdą figurkę z niezwykłą ostrożnością, żeby nie uszkodzić delikatnej powierzchni.
Dans la vitrine, chaque statuette représente un animal différent, soigneusement aligné par taille.
W gablocie każda figurka przedstawia inne zwierzę, starannie ustawione według wielkości.
Cette vieille statuette en pierre, trouvée dans le jardin, semble représenter une divinité ancienne.
Ta stara kamienna figurka, znaleziona w ogrodzie, chyba przedstawia jakąś dawną bóstwo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of statuette
statuetka
Synoniemen voor statuette in het Frans
Suggesties
Resultaten: 171. Exact: 171. Verstreken tijd: 34 ms.
