C'est frustrant quand quelqu'un essaie de me sniper en direct pendant que je stream.
To frustrujące, gdy ktoś próbuje podglądać mój stream, kiedy jestem na żywo.
C'est frustrant quand les gens s'incrustent dans le stream dès le début de l'événement.
To frustrujące, gdy ludzie zaczynają podglądać stream tuż po rozpoczęciu wydarzenia.
Et ils appellent ça un stream ?
7 000 personnes regardent ce stream et ça fonctionne parfaitement.
Stream działa idealnie, a ogląda go siedem tysięcy ludzi.
Écoutez les filles - stream en direct avec le son !
Słuchać dziewczyn - live stream dźwięku!
La fonction freopen ouvre le fichier dont le nom se trouve dans la chaîne de caractères pointée par path et lui associe le flux pointé par stream.
Funkcja freopen otwiera plik, którego nazwa jest zawarta w łańcuchu wskazywanym przez path i wiąże z nim strumień wskazywany przez stream.
ungetc() replace le caractère c dans le flux stream, en le transformant en unsigned char, où il sera disponible pour une lecture ultérieure.
ungetc() odkłada c z powrotem do stream, rzutowane na unsigned char, o ile jest to możliwe dla następnych operacji odczytu.
Le stream a repris.
Nasz stream powrócił, panie i panowie.
La seule exception à la règle se produit quand l'animation chargée contient un son dans le scénario dont la synchronisation est définie sur stream.
Jedynym wyjątkiem jest sytuacja, w której wczytany film zawiera na osi czasu dźwięk, w którym dla synchronizacji ustawiono wartość "stream".
Le fichier stream doit avoir le même format que /etc/passwd(5).
Po pierwszym wywołaniu zwraca pierwszą pozycję, później zwraca kolejne. Plik stream musi mieć taki sam format, jak/etc/passwd.
php-http-webdav-client: WebDAV stream wrapper class, demandé il y a 2007 jours.
php-http-webdav-client: WebDAV stream wrapper class, zgłoszony 2007 dni temu.
Turbelle stream 6105 dans un aquarium de 400 litres, image extraite d'une simulation CFD, réalisée par R.Tech ().
Turbelle stream 6105 w 400 litrowym zbiorniku, zdjęcie pochodzi z symulacji CFD zrealizowanej przez R.Tech ().
Transport stream (TS) est précisé dans MPEG-2, et c'est un format standard pour la transmission et le stockage d'audio, vidéos et données. Il est également utilisé dans les systèmes de diffusion tels que DVB et ASTC.
Transport stream (TS) jest określony w MPEG-2 i jest to standardowy format do przesyłania i przechwywania audio, wideo oraz danych, używany w takich systemach jak DVB i ATSC.
