Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
suffragenm
Definitie
1. acte de voter lors d'une élection ou délibération 2. droit légal de... See more
NEW
prawo wyborcze
głos m
wybory
głosowanie n
uprawnienie do głosowania
zgoda f
zatwierdzenie n
przyjęciem
aprobatę
prawa wyborcze
Avant de donner mon suffrage, je lis attentivement les programmes de chaque parti.
Zanim oddam swój głos, dokładnie zapoznaję się z programami każdej partii.
Chaque suffrage compte, alors il est important de se rendre au bureau de vote.
Każdy głos ma znaczenie, dlatego ważne jest, by pójść do lokalu wyborczego.
Pour remporter ce suffrage, rappelle-toi donc à qui il faut rester loyale.
Jak chcesz wygrać wybory, lepiej pamiętaj, komu tutaj służysz.
Sans ton suffrage, cette décision ne pourra pas être validée par le comité.
Bez twojego głosu ta decyzja nie będzie mogła zostać zatwierdzona przez komisję.
Dans ce pays, chaque citoyen de plus de dix-huit ans possède le suffrage.
W tym kraju każdy obywatel, który ukończył osiemnaście lat, ma prawo głosu.
Avec l'introduction du suffrage des jeunes dès seize ans, la participation pourrait augmenter.
Wraz z wprowadzeniem prawa głosu dla młodych od szesnastego roku życia frekwencja może wzrosnąć.
Lors du vote final, un seul suffrage manquait pour atteindre la majorité requise.
W trakcie ostatecznego głosowania zabrakło zaledwie jednego głosu do osiągnięcia wymaganej większości.
Le règlement précise qu'un suffrage blanc est quand même pris en compte dans le dépouillement.
Regulamin precyzuje, że głos pusty jest mimo wszystko uwzględniany przy liczeniu głosów.
Elle a étudié l'évolution du droit de suffrage dans plusieurs constitutions européennes récentes.
Badała, jak zmieniało się prawo głosu w kilku najnowszych konstytucjach europejskich.
Elle a confié son suffrage à un représentant, faute de pouvoir assister à la réunion.
Powierzyła swój głos pełnomocnikowi, ponieważ nie mogła uczestniczyć w zebraniu.
Les manifestants scandaient des slogans pour réclamer un véritable droit de suffrage égalitaire.
Demonstranci skandowali hasła domagające się prawdziwego, równego prawa głosu.
Certains militants défendent le droit de suffrage des étrangers résidant depuis longtemps dans le pays.
Niektórzy działacze walczą o prawo głosu dla cudzoziemców od dawna mieszkających w tym kraju.
Sans droit de suffrage, la population n'aurait aucun moyen pacifique de changer le gouvernement.
Bez prawa głosu społeczeństwo nie miałoby żadnych pokojowych środków na zmianę rządu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met suffrage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor suffrage in het Frans

Publiciteit

Suggesties

suffrage universel direct 1340
suffrage féminin 380
suffrage universel masculin 240
droit de suffrage 150
suffrage censitaire 100
suffrage indirect 20
sont élus au suffrage 1
suffrage universel 3110

Resultaten: 176. Exact: 176. Verstreken tijd: 24 ms.