Clique sur cette flèche pour afficher l'élément suivant de la liste de résultats.
Kliknij tę strzałkę, żeby wyświetlić następny element na liście wyników.
Le système charge l'élément suivant en mémoire dès que le précédent est libéré.
System ładuje następny element do pamięci, gdy tylko poprzedni zostanie zwolniony.
Les professeurs préparent leurs cours pour le trimestre suivant avant les vacances scolaires.
Nauczyciele przygotowują materiały na kolejny semestr jeszcze przed rozpoczęciem szkolnych ferii.
Cette bonne nouvelle disposa toute la famille à célébrer ensemble le week-end suivant.
Ta dobra wiadomość nastroiła całą rodzinę do wspólnego świętowania w kolejny weekend.
Le médecin m'a brièvement rassuré avant de passer au patient suivant.
Lekarz pokrótce mnie uspokoił, po czym przeszedł do następnego pacjenta.
Dès que le professeur arrive, le cours va repartir au chapitre suivant.
Jak tylko przyjdzie wykładowca, zajęcia ruszą dalej od następnego rozdziału.
Le médecin doit écrire rapidement l'ordonnance avant de passer au patient suivant.
Lekarz musi szybko wypisać receptę, zanim zajmie się następnym pacjentem.
Le débat est clos, ce sera tout, passons au point suivant.
Debata jest zakończona, nic więcej, przejdźmy do następnego punktu.
Clique sur le bouton bleu pour afficher l'élément suivant dans le diaporama.
Kliknij niebieski przycisk, żeby wyświetlić kolejny slajd w prezentacji.
Je dois filer au rendez-vous suivant, bonne journée et à très bientôt.
Muszę lecieć na kolejne spotkanie, miłego dnia i do zobaczenia niedługo.
Une fois ce problème résolu, l'équipe abordera l'élément suivant du projet.
Gdy ten problem zostanie rozwiązany, zespół zajmie się następnym etapem projektu.
Le candidat sanctionné pour plagiat n'a pas pu se présenter au concours suivant.
Kandydat ukarany za plagiat nie mógł przystąpić do kolejnego konkursu.
Tu peux prendre ce bus ou le suivant, c'est la même chose.
Możesz wsiąść do tego autobusu albo następnego, to samo.