Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
supervise
Geflecteerde vorm van superviser
Vertaling van "supervise" in Pools
Ce magistrat supervise la délivrance des permis de construire dans toute la région.
Ten urzędnik magistratu nadzoruje wydawanie pozwoleń na budowę w całym regionie.
Mon frère est ingénieur dans une usine automobile et supervise la production des moteurs.
Mój brat jest inżynierem w fabryce samochodów i nadzoruje produkcję silników.
Le chef désigné de l'équipe de nuit supervise les livraisons et les stocks.
Kierownik wyznaczony na zmianę nocną nadzoruje dostawy i stany magazynowe.
Le réalisateur supervise le montage pour renforcer la tension dramatique de la scène finale.
Reżyser nadzoruje montaż, żeby spotęgować napięcie dramatyczne w finałowej scenie.
Sur l'organigramme, on voit clairement quel manager supervise chaque équipe.
Na schemacie organizacyjnym wyraźnie widać, który menedżer nadzoruje każdy zespół.
Le chef cuisinier breveté supervise une équipe de jeunes apprentis en cuisine gastronomique.
Dyplomowany szef kuchni nadzoruje zespół młodych praktykantów w restauracji serwującej kuchnię wykwintną.
Le responsable supervise le déchargement du navire afin d'accélérer la sortie des conteneurs.
Kierownik nadzoruje rozładunek statku, żeby przyspieszyć wyjazd kontenerów z portu.
La trésorerie départementale supervise la gestion des fonds publics pour plusieurs communes rurales.
Powiatowa kasa skarbowa nadzoruje gospodarowanie środkami publicznymi w kilku okolicznych gminach wiejskich.
Le président du bureau de vote supervise attentivement le dépouillement des enveloppes.
Przewodniczący komisji wyborczej uważnie nadzoruje liczenie głosów wyjmowanych z kopert.
Le sous-secrétaire du département finance supervise directement une équipe de dix personnes.
Wiceminister odpowiedzialny za dział finansów bezpośrednio nadzoruje zespół dziesięciu osób.
Le responsable qualité supervise personnellement l'échantillonnage des pièces sortant de la chaîne.
Kierownik działu jakości osobiście nadzoruje pobieranie próbek elementów schodzących z linii produkcyjnej.
Un comité germano-suisse supervise la gestion des eaux partagées le long de la frontière.
Komitet niemiecko-szwajcarski nadzoruje gospodarowanie wspólnymi wodami wzdłuż granicy.
La préfecture gère les budgets des lycées publics et supervise leur fonctionnement au quotidien.
Prefektura zarządza budżetami liceów publicznych i na co dzień nadzoruje ich działalność.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met supervise: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor supervise in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1276. Exact: 1276. Verstreken tijd: 33 ms.
