Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
monitoruje
Geflecteerde vorm van monitorować
Vertaling van "monitoruje" in Frans
Nasz dział obsługi klienta monitoruje specjalną skrzynkę pocztową przeznaczoną na reklamacje użytkowników.
Notre service client surveille une boîte à lettres dédiée aux réclamations des utilisateurs.
Rząd monitoruje sytuację na giełdzie, aby odpowiednio korygować swoją politykę gospodarczą.
Le gouvernement surveille l'évolution de la bourse pour ajuster sa politique économique.
Ta specjalistka ds. projektów monitoruje postęp prac i co tydzień sporządza raport.
Cette chargée de mission suit l'avancement des travaux et rédige un rapport chaque semaine.
Nasz zespół oficerów kontrwywiadu dniem i nocą monitoruje łączność zagranicznych dyplomatów.
Notre équipe d'anti-espions surveille les communications des diplomates étrangers jour et nuit.
Policja monitoruje sieci, w których oferuje się łamanie zabezpieczeń płatnych programów.
La police surveille les réseaux où l'on propose de craquer des logiciels payants.
Ta obrotowa kamera monitoruje jednocześnie główne wejście i boczny parking.
Cette caméra orientable surveille à la fois l'entrée principale et le parking latéral.
Chirurg przez cały czas trwania skomplikowanej operacji uważnie monitoruje parametry krwi pacjenta.
Le chirurgien surveille la stabilité sanguine du patient pendant toute l'opération délicate.
Położna uważnie monitoruje tętno każdego z płodów w ciąży bliźniaczej.
La sage-femme surveille attentivement le rythme cardiaque de chaque fœtus jumeau.
Rząd monitoruje rynek żywności, aby zapobiegać nieuzasadnionym podwyżkom cen.
Le gouvernement surveille le marché alimentaire pour éviter les hausses de prix abusives.
Organ nadzoru ściśle monitoruje ten bardzo popularny instrument pochodny na rynku walutowym.
Le régulateur surveille étroitement ce dérivé très répandu sur le marché des changes internationaux.
Dyrektor finansowy co tydzień monitoruje płynność, żeby uniknąć problemów ze spłatą zobowiązań.
Le directeur financier surveille la liquidité chaque semaine pour éviter tout problème de remboursement.
Urząd miasta monitoruje gęstość zaludnienia, żeby lepiej zorganizować komunikację miejską.
La mairie surveille la densité pour mieux organiser les transports en commun.
Rząd uważnie monitoruje rynek produktów rolnych, żeby zapobiec brakom podstawowych artykułów.
Le gouvernement surveille de près le marché agricole pour éviter les pénuries de produits essentiels.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor monitoruje in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2228. Exact: 2228. Verstreken tijd: 57 ms.
