Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sur vous
Vertaling van "sur vous" in Pools
Et puis il s'avère qu'il a dossier bizarre sur vous.
A potem okazują się być gadami z dziwną teczką o tobie.
Surpris qu'il n'y ait rien de plus sur vous.
Zdziwiłem się, że nie było nic więcej o tobie.
Vous prenez cet argent, et il aura son emprise sur vous.
Nie bierz tych pieniędzy, bo będzie mieć na ciebie haka.
Ça ne peut pas être une coïncidence de tomber sur vous ici.
To nie może być przypadek, że wpadłam tu na ciebie.
Si vous dites quelque chose, ils se jettent sur vous.
Jeśli coś im powiecie, po prostu wskoczą na was.
La ville compte sur vous pour récupérer ces cris d'enfants.
Nasze miasto liczy na was, że będziecie zbierać te dziecięce krzyki.
Tu vas me dire que les filles ne se jetaient pas sur vous.
I chcesz mi wmówić, że dziewczyny nie rzucały się na ciebie.
Je vois que mon sermon a eu un mauvais effet sur vous.
Widzę, że moje kazanie miało zły wpływ na ciebie.
Ce plan nécessite une précision particulière et les pauvres citoyens comptent sur vous.
Ten strzał wymaga szczególnej dokładności i biedni obywatele liczą na Ciebie.
Quand on réussit, les gens répandent des mensonges sur vous.
A kiedy odnosisz sukces, ludzie rozsiewają o tobie kłamstwa.
Néanmoins, beaucoup de gens le consultent pour en savoir plus sur vous.
Niemniej jednak wiele osób sprawdza to, aby dowiedzieć się więcej o Tobie.
En fait, nous gardons pas de documents sur vous en tout.
W rzeczywistości, nie możemy zachować zapisy na ciebie w ogóle.
Vu l'assemblée, ça risque de tomber sur vous.
Jeśli chodzi o tę grupę, to raczej spadnie na Ciebie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sur vous in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5689. Exact: 5689. Verstreken tijd: 164 ms.
