Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
synchronf
Definitie
Vertaling van "synchro" in Pools
Definitie
synced
zgranie
Karmy
DreamTeam
Zsynchronizowane i poprawione
DREAM TEAM Lubię
Avec une bonne synchro des éclairages, le décor change d'ambiance exactement au bon moment.
Przy dobrej synchronizacji świateł scenografia zmienia nastrój dokładnie w odpowiedniej chwili.
Grâce à une bonne synchro, les feux d'artifice explosent exactement au rythme de la musique.
Dzięki świetnej synchronizacji fajerwerki wybuchają dokładnie w rytm muzyki.
Là, on est parfaitement synchro.
Widzisz? Teraz jesteśmy w doskonałej synchronizacji.
Il y a trois méthodes de synchro dans MPlayer.
Istnieją trzy metody synchronizacji w MPlayerze.
Pas de jus. Carol? Déclenche la synchro.
Uwaga! Nie działa. Carol? Przełącznik synchronizacji.
On va relancer la vidéo pour être bien synchro avec la présentation orale.
Puścimy nagranie od nowa, żeby dobrze zsynchronizować je z prezentacją ustną.
On doit remplacer le synchro pour pouvoir coordonner correctement les robots et les convoyeurs.
Musimy wymienić synchronizator, żeby poprawnie zgrać pracę robotów i przenośników.
Le narrateur doit être synchro avec les animations qui défilent à l'écran.
Lektor musi być idealnie zsynchronizowany z animacjami wyświetlanymi na ekranie.
Le technicien branche le synchro sur le tableau électrique pour synchroniser les deux compresseurs.
Technik podłącza synchronizator do rozdzielnicy, żeby zsynchronizować dwie sprężarki.
Pendant le tournage, le son n'était pas totalement synchro avec l'image.
Podczas zdjęć dźwięk nie był do końca zsynchronizowany z obrazem.
Ce vieux synchro tombe souvent en panne et ralentit toute la production de l'usine.
Ten stary synchronizator często się psuje i spowalnia całą produkcję w fabryce.
On a filmé plusieurs prises pour obtenir une synchro parfaite entre le saut et l'atterrissage.
Nakręciliśmy kilka ujęć, żeby uzyskać idealne zgranie momentu wybicia i lądowania.
Assure-toi que les sous-titres restent synchro avec les dialogues du film.
Upewnij się, że napisy są cały czas zsynchronizowane z dialogami w filmie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor synchro in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3085. Exact: 3085. Verstreken tijd: 29 ms.
