Tłumaczenie: KJ == sync, corrected by elderman == Więc, V3 zajmuje się zarządzaniem sportowym.
Diffusé le 13 juin 2013. == synchro par elderman == Alors, V3 est dans la gestion sportive ?
Criminal Minds 8x18 Restoration == sync by elderman == Tłumaczenie: Kamel07 Jestem martwy.
Restoration Première diffusion le 3 Avril 2013. == synchro par elderman == Je suis mort.
sync and corrected by rickSG Tłumaczenie na podstawie angielskich napisów: muerta Razem z neuroradiologiem przejrzałam wyniki pana rezonansu i tomografii komputerowej Jak na razie nie widać śladu krwiaka nadtwardówkowego.
Synchro par rickSG Traduit par la communauté Les neuroradiologues et moi avons revu votre IRM et votre CT scan Autant que nous pouvons le voir, il n'y a aucun signe d'hématome épidural.
sync by bellows po polsku czarek11 Ktoś po ciebie?
Synchro par by bellows Quelqu'un te suit? Oui.
Widzę to! Criminal Minds 10x04 The Itch Original Air Date on October 22, 2014 == sync, corrected by elderman napisy - lestat835 "O co chodzi, wy kłótliwe chamy? Drapiąc świerzbiące was opinie, chcecie dorobić się strupów?"
Démangeaison Diffusé le 22 octobre 2014 == Synchro par Elderman == Traduit par FABIOBO == == Qu'avez-vous, misérables factieux, qui, cédant à la démangeaison de votre suffisance, envenimez vos plaies à force de les gratter ?
d NCIS 13x16 d Loose Cannons == sync, corrected by elderman == == tłumaczenie z napisów Ravenscar == ...więc kiedy wślizgnąłem się wtedy do domu
Loose Cannons Diffusé le 23 février 2016 Synchro par elderman Traduit par Dreffh... et quand la nuit je rentrais en douce à la maison,
sync and corrected by Zac - - - Oliver, posłuchaj.
Synchro par Zac Oliver, écoutes moi.
Blue Bloods 3x16 Quid Pro Quo sync, tłumaczenie p€ulk@ Zapraszam na mój chomik: paula2271 Mieliśmy naprawdę dużą walkę, tato.
Quid Pro Quo Première diffusion : 22/2/2013 == Synchro par elderman == == Trad par Scarlaty == == == On vient d'avoir une grosse dispute, papa.
NCIS 13x13 Déjá Vu Data premiery 19 stycznia 2016 r. == sync by elderman == polskie tłumaczenie: usagi Drogi Prezydencie Trumanie...
Déjà Vu Diffusé le 19 janvier 2016 Synchro par elderman Traduit par Dreffh Cher président Truman...
NCIS 13x13 Déjá Vu == sync, corrected by elderman == == tłumaczenie z napisów Ravenscar == Szanowny Prezydencie Truman...
Déjà Vu Diffusé le 19 janvier 2016 Synchro par elderman Traduit par Dreffh Cher président Truman...
sync and corrected by ninh Dowiedziałem się od moich przyjaciół, Rachel Berry i Blaine'a Andersona,
S06E07 Transition Synchro par ninh Traduit par la communauté J'ai appris par mes amis Rachel Berry et Blaine Anderson,
sync: dreaMaker7 tłumaczenie: VeraDeDiamant Budź się.
Synchro par dreaMaker7 Réveille-toi.
Staram się zrobić pod wodą lip-sync do całej piosenki.
Je m'entraîne à faire toute la chanson sous l'eau.