Vertaling van "synchro vo" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Synchro VO : jh26 Traduction : Kidi 3.12 - One Day, One Room Une pièce différente chaque jour Il est sous sédatifs.
House M.D. Seria 3 Odcinek 12 - "One Day One Room" Tłumaczenie - Węgorz Wszelkie prawa do tłumaczenia zastrzeżone, tłumaczenie powstało tylko do celów jest uśpiony.
Synchro VO : Vaccine Traduction : Kidi 2.12 Distractions Vous avez quoi?
2x12 - Distractions Rozrywka tłumaczyła: wichrowa kejt SubTitles Group Dowiedz się, co jest w tłumaczeniu!
Saison 02, Épisode 11 : Hot Spot. Synchro VO : S@lomon Adaptation VF : Skachou, LaRs1 Copie Gillop Plutôt banal pour un tueur d'espions.
Poznaj mężczyznę, który usiłował mnie zabić. Tłumaczenie: Attis & Highlander Korekta: niepco BURN NOTICE Hot Spot.:: Grupa Hatak -::.
Saison 02, Épisode 11 : Hot Spot. Synchro VO : S@lomon Adaptation VF : Skachou, LaRs1 Copie Gillop Plutôt banal pour un tueur d'espions.
Tłumaczenie: Attis & Highlander Korekta: niepco BURN NOTICE Hot Spot.:: Grupa Hatak -::.
Numb3rs Saison 05 Épisode 17 "The fifth man" Transcript et synchro vo : Traduction, relecture, resynchro Rochi & Darkv - Où est-il? - En salle d'opération.
Numb3rs 5x20 "Piąta osoba" Tłumaczenie: Elektron & Tins3ltown - Gdzie on jest - Jest na ostrym dyżurze.
Transcript & synchro vo : Traduction, relecture, resynchro Rochi & Darkv - Numb3rs Saison 5 Épisode 17 "First Law" Karellen pense sérieusement que l'ordinateur a tué Robertson.
Polska strona serialu Numb3rs Numb3rs 5x17 First Law - Pierwsze prawo Więc, Karellen naprawdę myśli, że ten komputer zabił Robertsona.
Synchro VO : jh26 Traduction : Kidi 3.13 - Needle in a Haystack Une aiguille dans une botte de foin 16 ans, arrêt respiratoire.
Tłumaczenie: TRad Proszę o niemodyfikowanie tekstu bez mojej zgody Jeżeli coś ci się w tłumaczeniu podoba (albo nie podoba) dlaczego nie napisać o tym w komentarzu?
Synchro VO : jh26 Traduction : Kidi 3.08 - Whac-A-Mole Tape sur la taupe J'ai le droit de me garer ici. C'est là que je vis.
i kropidlaka i jest powodem sprawy z limfocytami T. Ciągłymi zmianami w osłabieniu układu odpornościowego.
Transcript : Synchro VO : ouazo, bean Alors.
THE CLOSER BLINDSIDED - ATAK Z ZASKOCZENIA Więc...
Synchro VO : jh26 Traduction : Kidi 3.11 - Words and Deeds Les Paroles et les Actes - Je vais bien.
Tłumaczenie: meiquer Konsultacja: Fils Poprawki - za które ogromnie dziękuję:) - vevka oraz moria25 Dalsze poprawki mile widziane:) Nic mi nie jest.
Synchro VO : Vaccine Traduction : Kidi 2.22 - Forever Éternellement Bébé retrouvé noyé dans un bain.
Mikey! 2X22 - Forever tłumaczenie: testor111 Zanim nas wezwano podtopienie w wannie.
Synchro VO : IceFre@k Traduction - Adaptation Supernatural Team Ceci, n'est pas un tour, OK? Je ne fais pas de tours.
Supernatural 4x12 "Chris Angel Is A Douche Bag" To nie jest sztuczka, dobra? N-n-ie umiem robić sztuczek.
Synchro VO : Vaccine Traduction : Kidi 2.22 - Forever Éternellement Bébé retrouvé noyé dans un bain.
2x22 - Forever tłumaczyła: wichrowa kejt SubTitles Group Dowiedz się, co jest w tłumaczeniu!