Après la coupure importante, les techniciens ont inspecté les lignes électriques endommagées.
Po dłuższej przerwie w dostawie prądu technicy sprawdzili uszkodzone linie energetyczne.
Chaque matin, les techniciens commencent par mettre une blouse dans le vestiaire.
Każdego ranka technicy zaczynają dzień od założenia fartuchów w szatni.
Les techniciens réparent le bâti avant de peindre les nouveaux décors du spectacle.
Technicy naprawiają konstrukcję, zanim zaczną malować nowe dekoracje do spektaklu.
Les techniciens posent des colliers de serrage pour maintenir ensemble les fils électriques.
Technicy zakładają opaski zaciskowe, żeby spiąć przewody elektryczne w jedną wiązkę.
Nos techniciens restent joignables en tout temps pour résoudre les problèmes techniques.
Nasi technicy są dostępni o każdej porze, żeby rozwiązywać problemy techniczne.
Pour installer la scène, les techniciens déplacent les bancs du parc central.
Żeby przygotować miejsce na scenę, technicy przestawiają ławki w parku centralnym.
Notre entreprise finance une classe de formation pour former de nouveaux techniciens de maintenance.
Nasza firma finansuje grupę szkoleniową, aby wyszkolić nowych techników utrzymania ruchu.
Les câbles portant une marque jaune doivent être vérifiés en priorité par les techniciens.
Kable z żółtym oznaczeniem muszą być w pierwszej kolejności sprawdzane przez techników.
Une petite escouade de techniciens est restée tard pour réparer le système de chauffage.
Mała ekipa techników została po godzinach, żeby naprawić system ogrzewania.
Le payeur a remarqué une erreur dans la fiche de paie de plusieurs techniciens.
Pracownik działu płac zauważył błąd na pasku wynagrodzeń kilku techników.
Les techniciens rangent chaque appareil photo dans de l'emballage à bulles individuel.
Technicy wkładają każdy aparat fotograficzny do osobnej warstwy folii bąbelkowej.
Les techniciens rectifient la vapeur condensée afin de séparer plus précisément les différents composants.
Technicy ponownie oczyszczają skroploną parę, aby dokładniej rozdzielić poszczególne składniki.
Les techniciens viennent mesurer la profondeur du puits afin de choisir la bonne pompe.
Technicy przyjeżdżają, żeby zmierzyć głębokość studni i dobrać odpowiednią pompę.
