Examples with "telles que Visual Basic" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un mot qui fait partie d'une langue, telles que Visual Basic.
Cela peut être utile pour les applications telles que Visual Basic, qui change les variables sans prévenir.
Może to być przydatne w aplikacjach takich jak Visual Basic, które zmieniają w wielkość liter w zmiennych bez ostrzeżenia.
Andere resultaten
Le modificateur Auto spécifie que Visual Basic doit rassembler des chaînes selon les règles de.NET Framework.
Modyfikator Auto określa, że Visual Basic należy zebrać ciągi zgodnie z zasadami.NET Framework.
Il sert de base à la plupart des communications entre composants utilisés dans les langages tels que Visual Basic ou Visual Basic pour Applications et a devenir une partie intégrante de la plupart des programmes.
Stanowi podstawę większości procesów komunikacji między składnikami, używana jest w takich językach, jak Visual Basic lub Visual Basic for Applications, i obecnie wchodzi w skład większości programów.
Une telle closure est appelée en Ruby un bloc. Cette fonctionnalité est rapidement devenu l'une des plus populaires auprès des nouveaux utilisateurs de Ruby, habitués à des langages impératifs comme PHP ou Visual Basic.
To domknięcie nazywa się blokiem i stało się ono jednym z najbardziej popularnych właściwości Rubiego dla programistów pochodzących ze środowisk PHP i Visual Basic'a.
Gambas 3 est l'environnement de développement de Gambas de prochaine génération basé sur un interpréteur BASIC avec des extensions d'objets, tels que Visual Basic.
Gambas 3 to środowisko programistyczne nowej generacji Gambas oparte na tłumaczeniu BASIC z rozszerzeniami obiektowymi, takimi jak Visual Basic.
La vieille poêle à frire colle tellement que tout brûle au fond.
Stara patelnia tak bardzo przywiera, że wszystko się na niej przypala.
Elle dansait avec une frénésie telle que tout le monde la regardait, fasciné.
Tańczyła z takim szaleńczym zapałem, że wszyscy patrzyli na nią jak urzeczeni.
Le bébé bouge tellement que sa mère hésite à utiliser des ciseaux à ongles.
Niemowlę tak się wierci, że mama boi się użyć nożyczek do paznokci.
La roue du caddie grince tellement que tout le magasin se retourne sur moi.
Kółko wózka tak strasznie piszczy, że cały sklep się na mnie ogląda.
Il pleuvait tellement que le terrain de handball était complètement inondé.
Tak mocno padało, że boisko do piłki ręcznej było całkowicie zalane.
Ce soir-là, le théâtre riait tellement que les acteurs ont dû faire une pause.
Tego wieczoru widownia śmiała się tak głośno, że aktorzy musieli zrobić przerwę.
Le vieux meuble du salon grince tellement que tout le monde se réveille la nuit.
Stary mebel w salonie tak strasznie skrzypi, że w nocy wszystkich budzi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
