Examples with "temps changera" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est difficile de prévoir quand le temps changera.
Trudno przewidzieć, kiedy zmieni się pogoda.
Lors de l'ascension, le gradient thermique vertical dicte comment le temps changera à différentes altitudes.
Podczas wznoszenia się, gradient temperatury określa, jak zmieni się pogoda na różnych wysokościach.
Le temps changera tout de cet enfer
Czas zmieni wszystko w tym piekle
Andere resultaten
Ce numéro de téléphone est pour un temps, il changera après la réorganisation du service.
Ten numer telefonu jest tylko na razie, zmieni się po reorganizacji działu.
Même si nous remontons le temps, rien ne changera.
Nawet jeśli wrócimy, nic się nie zmieni.
Si on lui en laisse le temps, il changera d'avis.
Jak damy mu czas na myślenie, to zaraz zmieni zdanie.
Ce numéro de téléphone est limité dans le temps, il changera une fois la campagne terminée.
Ten numer telefonu jest ważny tylko przez pewien czas, po zakończeniu kampanii zostanie zmieniony.
Victor, tu vas mûrir avec le temps, - et tu changeras d'avis.
Victor, dojrzejesz z czasem -i spojrzysz na to inaczej.
Discuter avec lui de ce sujet est perdu du temps, il ne changera jamais d'avis.
Rozmowa z nim na ten temat to tylko marnowanie czasu, on i tak nigdy nie zmieni zdania.
Le temps le changera, je le sais, comme l'hiver change les arbres.
Czas ją zmieni, tak jak zima odmienia drzewa.
Laisse-lui du temps et il changera peut-être.
Daj mu go więcej i może dokona jakieś zmiany.
Je pense seulement que s'il insiste moins, peut-être qu'avec le temps, Amy changera d'avis ou acceptera de faire un compromis.
Myślę tylko, że gdyby usunąłby się na chwilę, to może z czasem... Amy zmieniłaby zdanie albo byłaby chętna na kompromis.
Nous serons peut-être demain, tous des voyageurs du temps et ceci changera profondément notre rapport au présent.
Może wszyscy jutro rozpoczniemy podróż w czasie, co zmieniłoby nasz stosunek do teraźniejszości.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.