Ce produit de nettoyage très puissant enlève facilement la graisse la plus tenace.
Ten silny środek czyszczący bez trudu usuwa nawet najbardziej uporczywy tłuszcz.
Une odeur tenace de fumée restait dans l'appartement après l'incendie du voisin.
W mieszkaniu wciąż unosił się uporczywy zapach dymu po pożarze u sąsiada.
Cet élève, très tenace, pose des questions jusqu'à comprendre parfaitement la nouvelle méthode.
Ten bardzo uparty uczeń zadaje pytania tak długo, aż całkowicie zrozumie nową metodę.
Même fatiguée, elle reste tenace et continue de défendre ses idées jusqu'au bout.
Nawet kiedy jest zmęczona, pozostaje uparta i do końca broni swoich przekonań.
Son attitude tenace a inspiré les autres à rester positifs dans les moments difficiles.
Jego wytrwała postawa inspirowała innych do pozostania pozytywnymi w trudnych czasach.
Son attitude tenace pendant l'entraînement lui a valu le respect de ses coéquipiers.
Jego wytrwała postawa podczas treningu zyskała mu szacunek kolegów z drużyny.
Son regard, apparemment neutre, laissait deviner une teinte de méfiance tenace.
W jego pozornie neutralnym spojrzeniu można było dostrzec uporczywą nutę nieufności.
Le propriétaire a changé la moquette pour enlever l'odeur tenace de moisissure.
Właściciel wymienił wykładzinę, żeby pozbyć się uporczywego zapachu pleśni.
Le soir, elle prend un disque à démaquiller pour enlever son mascara tenace.
Wieczorem sięga po płatek kosmetyczny, żeby zmyć uporczywy tusz do rzęs.
Une humidité tenace envahissait la vieille maison, malgré les fenêtres ouvertes.
Starą kamienicę wypełniała wszechobecna, uporczywa wilgoć, mimo wciąż pootwieranych okien.
Sa toux tenace inquiète les médecins depuis plusieurs semaines malgré les traitements successifs.
Jego uporczywy kaszel niepokoi lekarzy od kilku tygodni, mimo kolejnych prób leczenia.
La notice précise la durée de contact nécessaire entre le produit et la tache tenace.
W ulotce podano, jak długo preparat powinien oddziaływać na uporczywą plamę.
Le nettoyant peut vous aider à enlever cette tache tenace sur le tapis.
Środek czyszczący może pomóc ci zetrzeć uporczywą plamę z dywanu.
