Commencez les tests sur elle pour en déterminer la raison.
Rozpocznij testy na dziecku, by ustalić, dlaczego tak jest.
Il travaillait comme testeur, effectuant divers tests sur la plateforme.
Pracował jako tester środowiskowy, przeprowadzając różne testy na platformie.
Nous voulons également réduire le nombre de tests sur les animaux.
Również i my chcemy zmniejszenia liczby badań na zwierzętach.
Pas besoin de tests sur les animaux ni d'antigène.
Nie trzeba badań na zwierzętach ani antygenów.
Ce fard à lèvres bio est fabriqué sans produits chimiques agressifs ni tests sur les animaux.
Ta ekologiczna szminka jest produkowana bez agresywnej chemii i bez testów na zwierzętach.
Elle cherche une marque de cosmétiques végane, sans tests sur les animaux ni ingrédients animaux.
Szukają wegańskiej marki kosmetyków, bez testów na zwierzętach i składników odzwierzęcych.
Un essai préclinique réussi est essentiel avant de passer aux tests sur les humains.
Pomyślne badanie przedkliniczne jest kluczowe przed przejściem do testów na ludziach.
Les militants luttent contre les tests sur les animaux dans l'industrie cosmétique.
Aktywiści sprzeciwiają się testom na zwierzętach w przemyśle kosmetycznym.
C'est la même compagnie qui a fait des tests sur votre père.
To ta sama firma która przeprowadzała badania na twoim ojcu.
Dans tous les tests sur animaux, les virus ont été éliminés.
We wszystkich testach na zwierzętach, wirusy zginęły.
Un biologiste de l'université fait quelques tests sur l'eau.
Biolog z uniwersytetu robi jakieś testy na wodzie.
Des tests sur les humains auraient été la prochaine étape.
Testy na ludziach miały być następnym krokiem.
Mais il a gelé le projet après des tests sur les animaux.
