Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
textonm
Vertaling van "texto" in Pools
Son téléphone a vibré, c'était un texto de son fils parti en voyage scolaire.
Zawibrował mu telefon - to był SMS od syna, który wyjechał na zieloną szkołę.
Le texto de ma mère était en majuscules, j'ai cru qu'elle criait.
SMS od mojej mamy był napisany caps lockiem, myślałem, że na mnie krzyczy.
Son texto était une info sur les plans de la fête surprise.
Jej wiadomość była informacją o planach na niespodziankę z imprezą.
Regardant distraitement l'écran, il oublia de répondre au texto de son ami.
Nieobecnie wpatrywał się w ekran, zapominając odpowiedzieć na wiadomość od przyjaciela.
Ça m'a pris des heures pour l'attraper et envoyer ce texto.
Zajęło mi wieki chwycić ahold nim, i wysłać ten tekst.
Son texto accidentel était un incident qui a conduit à une conversation drôle avec son ami.
Przypadkowy tekst był wpadką, która doprowadziła do śmiesznej rozmowy z przyjacielem.
Je t'enverrai un texto dès que la réunion sera terminée, promis.
Wyślę ci SMS-a, jak tylko skończy się spotkanie, obiecuję.
Il a reçu un texto anonyme et essaie encore de deviner qui l'a écrit.
Dostał anonimowego SMS-a i do tej pory próbuje zgadnąć, kto go wysłał.
Il m'a écrit un long texto pour s'excuser de son comportement d'hier soir.
Napisał mi długiego SMS-a, żeby przeprosić za swoje wczorajsze zachowanie.
Elle m'a envoyé un long texto pour s'excuser de son comportement d'hier soir.
Wysłała mi długiego SMS-a, żeby przeprosić za swoje zachowanie z wczorajszego wieczoru.
Cette formule d'introduction convient mieux à une lettre officielle qu'à un simple texto.
Ta formuła wstępu bardziej pasuje do oficjalnego listu niż do zwykłego SMS-a.
Je préfère recevoir un texto plutôt qu'un appel, surtout quand je suis au travail.
Wolę dostać SMS-a niż telefon, zwłaszcza kiedy jestem w pracy.
Rapplique dès que tu reçois ce texto, j'ai besoin de toi pour les valises.
Przyjedź jak tylko dostaniesz tego SMS-a, potrzebuję cię do pomocy z walizkami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met texto: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor texto in het Frans
Suggesties
Resultaten: 961. Exact: 961. Verstreken tijd: 57 ms.
