Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
timestampnm
Definitie
Vertaling van "timestamp" in Pools
Definitie
znacznika czasu
Alternativement, les signaux de diffusion spécialisés transmettent un timestamp dans plusieurs pays.
Alternatywnie, specjalistyczne sygnały nadawcze przesyłają znacznik czasu w kilku krajach.
Pour générer un timestamp à partir d'une représentation de date, vous pouvez utiliser la fonction strtotime().
Informacja: Aby stworzyć znacznik czasu z tekstowego opisu daty, możesz użyć strtotime().
Les miroirs Debian ont des fichiers « timestamp » dont la date indique s'ils ont été mis à jour récemment.
Mirrory Debiana posiadają plik znacznika czasu w celu określenia, jak dawno były aktualizowane.
Donc, un timestamp pour la date 23 June 2009, l'horodatage serait lu: 1246277483 car il s'agit du nombre de secondes de l'époque principale.
Tak więc znacznik czasu dla daty 23 Czerwiec 2009 odczytałby znacznik czasu: 1246277483, ponieważ jest to liczba sekund od pierwszej epoki.
Les opérations d'exploitation (qui sont consignées dans un fichier spécial sous forme de « log ») incluant le login de l'Utilisateur, les fonctionnalités exécutées, le moment de l'exécution ou « timestamp » et le poste de travail utilisé via son adresse IP.
Działania operacyjne (które są rejestrowane w wyznaczonym pliku "dziennika"), w tym login Użytkownika, wykorzystane funkcje, czas ich wykorzystania lub "znacznik czasu" oraz stacja robocza wykorzystywana za pośrednictwem adresu IP Użytkownika.
L'algorithme dépend aussi de nombreux paramètres tels que le nombre de SMS par téléphone passerelle, timestamp, "Vendeur / revendeur" code.
Algorytm dodatkowo zależy od wielu parametrów jak nr telefonu bramki SMS, znacznik czasu, kodu "Vendor/Reseler".
Comme le temps est linéaire, chaque timestamp est toujours supérieur à celui précédent.
Ponieważ czas jest liniowy, każdy znacznik jest zawsze większy niż poprzedni.
De petites inexactitudes dans un timestamp peuvent causer des ravages sur un réseau, des courriels arrivant avant d'avoir été techniquement envoyé, de laisser un système entier vulnérable aux menaces de sécurité et même à la fraude.
Drobne niedokładności w sygnaturze czasowej mogą powodować spustoszenie w sieci, od e-maili przybywających, zanim zostaną technicznie wysłane, do pozostawienia całego systemu podatnego na zagrożenia bezpieczeństwa, a nawet oszustwo.
Cette méthode est plus sûre que simplement ajouter ou retrancher le nombre de secondes dans une journée ou un mois à un timestamp, à cause des heures d'hiver et d'été.
Rozwiązanie to jest rozsądniejsze, od prostego dodawania lub odejmowania określonej liczby sekund w dniu lub miesiącu, chociażby z powodu zmian czasu.
D'autre part, les données peuvent facilement être perdus en tant que timestamp sont utilisés dans le processus de stockage, et s'il y a un problème avec le temps, les données peuvent simplement obtenir l'objet de dumping.
Po drugie, dane mogą być łatwo utracone, ponieważ znaczniki czasu są używane w procesie przechowywania, a jeśli wystąpi problem z czasem, dane mogą zostać po prostu zrzucone.
Il est important de se rappeler que les règles de validation sont utilisées pour vérifier les données provenant des utilisateurs plutôt que les données générées par le code (par exemple timestamp, clés primaires auto-générées).
Należy pamiętać, co ważne, iż reguły sprawdzania poprawności są używane do sprawdzania danych wprowadzanych przez użytkownika, rzadziej do danych, które generujemy w kodzie (np. stempel czasu, automatycznie generowany klucz główny).
Chaque release devrait toujours avoir un identifiant unique, comme un horodatage (timestamp) de la release (tel que 2011-04-06-20:32:17) ou un nombre incrémental (tel que v100).
Każde wydanie powinno zawsze posiadać unikatowe ID, np. znacznik czasu wydania (np. 2011-04-06-20:32:17) lub liczbę rosnącą (np. v100).
Note : Pour générer un timestamp à partir d'une représentation de date, vous pouvez utiliser la fonction strtotime().
Wygenerowanie znacznika czasu z daty zapisanej jako łańcuch znaków umożliwia funkcja strtotime().
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor timestamp in het Frans
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 21 ms.
