Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tomenm
View images
Definitie
Vertaling van "tome" in Pools
Definitie NEW
View images
Chaque tome commence par un résumé détaillé des événements des volumes précédents.
Każdy tom zaczyna się od szczegółowego streszczenia wydarzeń z poprzednich części.
Le lecteur captif de cette série de romans achète chaque tome dès sa sortie.
Czytelnik przywiązany do tej serii powieści kupuje każdy tom zaraz po premierze.
Elle collectionne chaque tome du manga et les aligne soigneusement sur son étagère.
Kolekcjonuje każdy tom tej mangi i starannie ustawia je na swojej półce.
Ce tome traite surtout des causes historiques du conflit et de ses conséquences sociales.
Ten tom skupia się przede wszystkim na historycznych przyczynach konfliktu i jego społecznych skutkach.
On retrouve dans chaque tome de la saga les conflits non résolus entre parents et enfants.
W każdym tomie sagi powracają nierozwiązane konflikty między rodzicami a dziećmi.
Je préfère ce tome, car il explore davantage la psychologie des personnages secondaires.
Wolę ten tom, bo bardziej zagłębia się w psychikę postaci drugoplanowych.
Dans cette saga policière, chaque tome explore un crime différent dans la même petite ville.
W tej serii kryminalnej każdy tom opowiada o innym przestępstwie w tym samym małym miasteczku.
Chaque tome de cette série historique se concentre sur une génération différente de la famille.
Każdy tom tej serii historycznej skupia się na innym pokoleniu rodziny.
Dans cette trilogie, chaque tome explore une planète différente du même univers imaginaire.
W tej trylogii każdy tom przenosi nas na inną planetę w tym samym wyimaginowanym świecie.
En termes de quantité de pages, ce roman est plus court que le précédent tome.
Jeżeli chodzi o liczbę stron, ta powieść jest krótsza niż poprzedni tom.
Chaque tome de cette biographie se concentre sur une période précise de la vie du peintre.
Każdy tom tej biografii koncentruje się na konkretnym etapie życia malarza.
En tant que fidèle souscripteur, il attend toujours avec impatience la parution du prochain tome.
Jako wierny subskrybent zawsze z niecierpliwością czeka na ukazanie się kolejnego tomu.
Dans ce tome, l'intrigue devient plus sombre et les personnages prennent des décisions difficiles.
W tym tomie fabuła staje się mroczniejsza, a bohaterowie podejmują trudne decyzje.
Images of tome
tom
Uitdrukkingen met tome: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor tome in het Frans
Suggesties
Resultaten: 780. Exact: 241. Verstreken tijd: 33 ms.
