Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
toute forme de
Vertaling van "toute forme de" in Pools
Le règlement intérieur va interdire toute forme de harcèlement, même en ligne.
Regulamin wewnętrzny ma wprost zakazywać wszelkich form nękania, również w sieci.
Cette nouvelle loi vise clairement à décourager toute forme de dissidence organisée.
To nowe prawo ma wyraźnie zniechęcić do wszelkich form zorganizowanego sprzeciwu.
Il refusait toute forme de pitié, préférant la solitude à cette humiliation silencieuse.
Odrzucał wszelkie przejawy litości, woląc samotność od takiego cichego upokorzenia.
Le professeur a expliqué que toute forme de triche à l'examen serait inacceptable.
Nauczyciel wyjaśnił, że wszelkie przejawy ściągania na egzaminie będą nie do przyjęcia.
Cette loi autoritaire légalise en partie la répression de toute forme de contestation.
To autorytarne prawo w pewnym stopniu usankcjonowało represje wobec wszelkich form sprzeciwu.
Au travail, toute forme de xénophobie doit être signalée à la direction sans hésitation.
W pracy wszelkie przejawy ksenofobii należy bez wahania zgłaszać przełożonym.
Le directeur, solidement attaché à l'honnêteté, punit sévèrement toute forme de tricherie.
Dyrektor, głęboko przywiązany do uczciwości, surowo karze wszelkie przejawy oszustwa.
Le dictateur utilisait l'armée pour faire taire toute forme de résistance dans le pays.
Dyktator wykorzystywał wojsko, by brutalnie tłumić wszelkie przejawy oporu w kraju.
Ma grand-mère, très censeur, condamne toute forme de langage familier à la maison.
Moja babcia, niezwykle zasadnicza, tępi w domu wszelkie przejawy potocznego języka.
Les athlètes signent un code éthique qui interdit toute forme de tricherie ou de dopage.
Zawodnicy podpisują kodeks etyczny, który zakazuje wszelkich form oszustwa i dopingu.
Dans ce tournoi, le cadre de jeu interdit toute forme de tricherie ou de collusion.
W tym turnieju regulamin gry zabrania wszelkich form oszustwa i zmowy.
Le directeur a instauré une règle prohibitive contre toute forme de triche pendant les examens.
Dyrektor wprowadził bezwzględną zasadę zakazującą wszelkich form ściągania podczas egzaminów.
Elle se disait anarchiste parce qu'elle refusait toute forme de pouvoir étatique.
Nazywała siebie anarchistką, bo odrzucała każdą formę władzy państwowej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor toute forme de in het Frans
Suggesties
Resultaten: 750. Exact: 750. Verstreken tijd: 65 ms.
