We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Effectuez un balayage à trois ou quatre doigts vers la gauche ou la droite sur votre trackpad Multi-Touch.
Przesuń w lewo lub w prawo trzema lub czterema palcami na gładziku Multi-Touch.
Par exemple, la technologie intégrée de lecture d'écran VoiceOver, disponible dans une vingtaine de langues, permet aux personnes aveugles ou malvoyantes de contrôler leur ordinateur à l'aide de commandes clavier ou de gestes sur le trackpad Multi-Touch.
Na przykład wbudowany czytnik ekranu VoiceOver - dostępny w ponad 20 językach i stworzony z myślą o osobach niewidzących i niedowidzących - umożliwia użytkownikowi kontrolowanie komputera za pomocą poleceń klawiszowych i gestów Multi-Touch na gładziku.
À l'aide de votre Magic Trackpad ou du trackpad Multi-Touch intégré, cliquez ou touchez avec deux doigts.
Korzystając z gładzika Magic Trackpad lub wbudowanego gładzika Multi-Touch, kliknij lub stuknij dwoma palcami.
Les gestes du trackpad requièrent un Magic Trackpad ou le trackpad Multi-Touch intégré.
Gesty wykonywane przy użyciu gładzika wymagają gładzika Magic Trackpad albo wbudowanego gładzika Multi-Touch.
Avec un trackpad Multi-Touch ou une souris Magic Mouse, vous pouvez toucher, balayer, pincer ou écarter les doigts pour effectuer diverses actions utiles.
Za pomocą gładzika Multi-Touch lub myszy Magic Mouse można wykonywać gesty stukania, przesuwania, zsuwania i rozsuwania palców w celu wykonywania przydatnych czynności.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.