We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et le champagne qui est à l'intérieur, n'est pas en train de refroidir.
A teraz, szampan tam stoi i się nie chłodzi.
Il y a une tarte, en train de refroidir sur le bord de la fenêtre et je ne suis même pas censé la sentir.
Jest ciasto stygnące na parapecie, a mi nawet nie wolno go powąchać?
Regarde, il y a du fromage sur le carton, en train de refroidir et de devenir du chewing-gum au fromage.
Oh, patrz, ser przykleił się do pudełka, ochładzając się, tężąc i zmieniając w serową gumę.
Il admirait la couleur dorée du caramel en train de refroidir.
Podziwiał złocisty kolor stygnącego karmelu.
Non, il est juste en train de refroidir.
On tylko się relaksuje.
L'eau est en train de refroidir.
Woda robi się zimna.
Pendant que la marinade est en train de refroidir, vous pouvez couper le chou (2 kg) et les carottes (1 pc).
Podczas gdy marynata jest chłodzona, można iść do krojenia kapusty (2 kg) i marchewki (1 szt.).
La polenta est en train de refroidir.
Telegramy, telegramy... Co tam?
Ta mère, avec qui tu vis, qui te dit : "Ryan, tes crêpes sont en train de refroidir."
Twoja matka, z którą mieszkasz mówi: "Ryan, wystygną ci racuszki".
L'évaporateur de condensat utilise la chaleur pour éliminer le condensat, même lorsque le système n'est pas en train de refroidir.
1 Aktywne zarządzanie kondensatem Odparownik kondensatu wykorzystuje ciepło do eliminowania kondensatu, nawet gdy system nie chłodzi w sposób aktywny.
Vous savez, notre repas est en train de refroidir.
Wiesz... Nasze jedzenie stygnie.
Will... Ton diner est en train de refroidir.
Will... Obiad ci stygnie.
J'y vais. Je t'ai fait des biscuits, ils sont en train de refroidir.
Otworzę. Upiekłam ci imbirowe ciasteczka. Studzą się w kuchni.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.