We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Saison 2 Episode 4 Bugged Transcript VO : L'influence du Faucheur a pénétré mon sanctuaire.
Słodki jad. BLOOD TIES (Więzy krwi) Bugged Tłumaczenie: wm (niezrzeszony) Wpływ kosiarza nie przeniknął mojego sanktuarium.
Cold Case Saison 7 Épisode 3 Transcript VO : Jurisprudence La mort d'Alex est due à un hématome subdural.
Powiedziałeś to samo Aleksowi, i patrz, co się z nim stało. "COLD CASE" "DOWODY ZBRODNI" SEZON 7.
"Once" par Pearl Jam. Cold Case Saison 6 Épisode 23 Transcript VO : Into the blue Quel jour sommes-nous?
ODCINEK 23. DRUGA CZĘŚĆ FINAŁU 6. SEZONU TYTUŁ EPIZODU: "INTO THE BLUE" "BŁĘKITNA GŁĘBIA" Wszystkie utwory w finałowym odcinku to piosenki zespołu Pearl Jam TŁUMACZENIE: LOGAN77/Jaki mamy dzień?
Cold Case Saison 7 Épisode 4 Transcript VO : Soul On vous a laissé sortir de votre grotte, patron?
Synchro i poprawki: rubby35 Podziękowania dla maggieAn Wyszedł szef ze swojej jaskini?
Cold Case Saison 7 Épisode 9 Transcript VO : Forensics En 1999, Luke était sous pression : les notes, les examens, les débats.
Synchro i poprawki: rubby35 Podziękowania dla maggieAn W 1999 r. Luke był pod wielką presją... Stopnie, egzaminy, drużyna mówców.
Cold Case Saison 7 Épisode 3 Transcript VO : Jurisprudence La mort d'Alex est due à un hématome subdural.
Synchro i poprawki: rubby35 Podziękowania dla maggieAn Alex zmarł z powodu krwiaka podtwardówkowego.
Traduction : Lili B et Delphine206 Relecture : Kreen et Val64 Synchro : N2k Transcript VO : Saison 4 Épisode 6 Imaginery friends and ennemies Cueillette de fruits dans la matinée, ensuite équitation, déjeuner, puis à 16h, cocktail et croquet... Un sport de champions.
Odcinek 4x06 "Wymyśleni przyjaciele i wrogowie" Zbieranie jagód z rana, zapoznanie ze szlakami jeździeckimi, lunch, potem o 16:00, krykiet.
Cold Case Saison 7 Épisode 4 Transcript VO : Soul On vous a laissé sortir de votre grotte, patron?
TYTUŁ EPIZODU: "SOUL" "DUSZA" TŁUMACZENIE: LOGAN77 Wyszedł szef ze swojej jaskini?
Cold Case Saison 7 Épisode 06 Transcript VO : Dead heat La pince à billet appartient à un jockey du nom de Sonny Sandoval.
ODCINEK 06. TYTUŁ EPIZODU: "DEAD HEAT" "ZWYCIĘSTWO ŁEB W ŁEB" Wszystkie utwory w tym odcinku to piosenki Carlosa Santany. TŁUMACZENIE: LOGAN77 Zacisk do pieniędzy należał do dżokeja nazwiskiem Sonny Sandoval.
Cold Case Saison 7 Épisode 06 Transcript VO : Dead heat La pince à billet appartient à un jockey du nom de Sonny Sandoval.
Synchro i poprawki: rubby35 Podziękowania dla maggieAn Zacisk do pieniędzy należał do dżokeja nazwiskiem Sonny Sandoval.
Si Nancy ne l'a pas écrite, alors qui est-ce? COLD CASE Saison 5 Épisode 17 Transcript VO : Slipping Les graphologues ont confirmé que l'écriture de la lettre n'est pas celle de Nancy.
Skoro Nancy go nie napisała, to kto? "COLD CASE" "DOWODY ZBRODNI" SEZON 5 ODCINEK 17 TYTUŁ EPIZODU: "SLIPPING" "ZAŁAMANIE" TŁUMACZENIE: LOGAN77 Grafolog potwierdził, że pismo na liście samobójczym nie należało do Nancy.
Traduction : Lili B et Delphine206 Relecture : Kreen et Val64 Synchro : N2k Transcript VO : Saison 4 Épisode 6 Imaginery friends and ennemies Cueillette de fruits dans la matinée, ensuite équitation, déjeuner, puis à 16h, cocktail et croquet... Un sport de champions.
Proudly Presents Sync: YTET-ĹÝĹÝ·É ghost.whisperer Season 04 Episode 06 Zbieranie jagód rano, lunch, o 4:00,koktajl-- ah, potem krykiet, sport mistrzów.
In Plain Sight Saison 3 Épisode 10 Transcript VO : Her days are numbered Alors, Judy, c'est votre 3ème relocalisation.
IN PLAIN SIGHT Tłumaczenie: Sveilla A więc, Judy, to twoja trzecia relokacja.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.