Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transformateurnm
View images
Vertaling van "transformateur" in Pools
transformujący
przemieniający
odmieniający
obciążeniem
View images
Ce transformateur possède un primaire en étoile et un secondaire en triangle.
Ten transformator ma uzwojenie pierwotne w gwiazdę i wtórne w trójkąt.
Les ingénieurs inspectent chaque transformateur du réseau pour prévenir d'éventuelles fuites d'huile.
Inżynierowie kontrolują każdy transformator w sieci, żeby zapobiec ewentualnym wyciekom oleju.
Chaque enroulement du transformateur est relié à une phase différente du réseau triphasé.
Każde uzwojenie transformatora jest podłączone do innej fazy sieci trójfazowej.
On voyait clairement un arc bleuâtre danser entre les électrodes du transformateur endommagé.
Wyraźnie było widać niebieskawy łuk tańczący między elektrodami uszkodzonego transformatora.
Le transformateur surchauffe parce qu'il est trop sollicité pendant les heures de pointe.
Transformator się przegrzewa, bo jest zbyt mocno obciążony w godzinach szczytu.
Le transformateur situé près de la gare alimente plusieurs entreprises de la zone industrielle.
Transformator stojący przy dworcu zasila kilka firm na terenie strefy przemysłowej.
Le secondaire de ce transformateur alimente les lampes de l'atelier en basse tension.
Uzwojenie wtórne tego transformatora zasila lampy w warsztacie niskim napięciem.
À cause d'une surcharge répétée, le transformateur a fini par griller complètement.
Z powodu powtarzającego się przeciążenia transformator w końcu całkiem się spalił.
Le responsable vérifie régulièrement que le transformateur ne dépasse pas sa pleine charge autorisée.
Kierownik regularnie sprawdza, czy transformator nie przekracza dopuszczalnego pełnego obciążenia.
Ce circuit utilise un transformateur pour réduire la tension avant d'alimenter les appareils.
Ten obwód wykorzystuje transformator do obniżenia napięcia przed zasileniem urządzeń.
Pour ce transformateur d'isolement, le secondaire n'est relié à aucune masse.
W tym transformatorze separacyjnym uzwojenie wtórne nie jest połączone z żadną masą.
On a installé un nouveau transformateur pour adapter la tension au réseau local du village.
Zainstalowano nowy transformator, żeby dopasować napięcie do lokalnej sieci wioski.
Ils ont installé un transformateur plus puissant pour supporter les nouvelles machines de l'usine.
Zainstalowali mocniejszy transformator, żeby udźwignął pracę nowych maszyn w fabryce.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of transformateur
transformator
Uitdrukkingen met transformateur: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
pouvoir transformateur n.
siła transformacyjna
"L'éducation a un pouvoir transformateur sur les communautés défavorisées."
transformateur de viande n.
zakład przetwórstwa mięsnego
"Le transformateur de viande produit des saucisses et du jambon."
huile de transformateur n.
olej transformatorowy
"L'huile de transformateur doit être changée régulièrement pour maintenir l'efficacité."
transformateur à sec n.
transformator suchy
"Le transformateur à sec alimente le bâtiment en électricité basse tension."
transformateur d'adaptation n.
transformator dopasowujący
"Le transformateur d'adaptation permet de connecter efficacement l'amplificateur aux haut-parleurs."
transformateur d'allumage n.
cewka zapłonowa · transformator zapłonowy
"Le transformateur d'allumage de ma voiture est défaillant."
transformateur d'intensité n.
przekładnik prądowy
"Le transformateur d'intensité protège les instruments de mesure des hautes tensions."
transformateur d'isolement n.
transformator separacyjny
"Le transformateur d'isolement protège l'utilisateur des chocs électriques."
transformateur de courant n.
przekładnik prądowy
"Le transformateur de courant permet de mesurer l'intensité dans cette installation."
transformateur de distribution n.
transformator rozdzielczy
"Le transformateur de distribution alimente tout le quartier en électricité."
transformateur de puissance n.
transformator mocy
"Le transformateur de puissance alimente tout le quartier en électricité."
transformateur de séparation n.
transformator separacyjny
"Le transformateur de séparation protège contre les chocs électriques dans la salle de bain."
transformateur de sortie n.
transformator wyjściowy
"L'amplificateur utilise un transformateur de sortie pour alimenter les haut-parleurs."
transformateur de tension n.
transformator napięcia
"Le transformateur de tension abaisse la haute tension pour alimenter les maisons."
transformateur élévateur n.
transformator podwyższający napięcie
"Le transformateur élévateur permet d'alimenter les lignes haute tension."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor transformateur in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1231. Exact: 1231. Verstreken tijd: 54 ms.
