Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transpirationnf
Vertaling van "transpiration" in Pools
Definitie
Le tapis de souris en tissu absorbe mieux la transpiration que celui en plastique dur.
Materiałowa podkładka pod myszkę lepiej wchłania pot niż ta z twardego plastiku.
Le sportif enfile un t-shirt près du corps pour mieux évacuer la transpiration.
Sportowiec zakłada dopasowany t-shirt, który lepiej odprowadza pot.
En été, la transpiration permet au corps de se refroidir malgré les températures élevées.
Latem pocenie się pomaga organizmowi się schłodzić, mimo wysokich temperatur.
Le médecin explique que la transpiration sert à réguler la température du corps humain.
Lekarz wyjaśnia, że pocenie się służy do regulowania temperatury ciała człowieka.
Cette réaction de transpiration est une réponse physiologique à la chaleur et au stress.
Taka potliwość jest fizjologiczną odpowiedzią organizmu na wysoką temperaturę i stres.
Son t-shirt de sport sent fort la transpiration, il doit absolument le laver.
Jego koszulka sportowa strasznie śmierdzi potem, koniecznie musi ją wyprać.
Sous sa bande de tête noire, on voit perler quelques gouttes de transpiration.
Spod jego czarnej opaski widać, jak na czole pojawiają się kropelki potu.
Ce spray naturel aide à éliminer les odeurs de transpiration sur les vêtements de sport.
Ten naturalny spray pomaga usunąć nieprzyjemny zapach potu z ubrań sportowych.
Cette marque de poudre à lessiver est réputée pour enlever les odeurs de transpiration tenaces.
Ta marka proszku do prania słynie ze skutecznego usuwania uporczywego zapachu potu.
Le coach lui conseilla de porter un serre-poignet afin d'absorber davantage la transpiration.
Trener doradził mu, żeby nosił opaskę na nadgarstek, żeby lepiej wchłaniać pot.
Après la course, son maillot est couvert de boue et sent la transpiration.
Po biegu jego koszulka jest cała w błocie i śmierdzi potem.
Les musiciens jouaient sous la chaleur des projecteurs, les visages brillants de transpiration.
Muzycy grali w palącym żarze reflektorów, z twarzami lśniącymi od potu.
Ce shorty de sport absorbe bien la transpiration pendant les séances de yoga intenses.
Te sportowe shorty dobrze odprowadzają pot podczas intensywnych sesji jogi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met transpiration: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor transpiration in het Frans
Suggesties
Resultaten: 769. Exact: 769. Verstreken tijd: 49 ms.
