Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trois fois
Vertaling van "trois fois" in Pools
Definitie
po trzykroć
3 razy
kilka razy
Elle fait du yoga trois fois par semaine pour tenir la forme.
Ona ćwiczy jogę trzy razy w tygodniu, żeby utrzymywać formę.
Le dé doit être jeté trois fois pour que la partie commence vraiment.
Kostką trzeba rzucić trzy razy, żeby rozgrywka naprawdę się zaczęła.
Le technicien répète le dosage trois fois afin d'obtenir une moyenne plus fiable.
Technik trzykrotnie powtarza oznaczenie, aby uzyskać bardziej wiarygodną wartość średnią.
Chaque chapitre du manuscrit a été relu trois fois pour éliminer toutes les petites erreurs.
Każdy rozdział maszynopisu został trzykrotnie przejrzany, żeby wychwycić wszystkie drobne błędy.
Je fais de la gymnastique trois fois par semaine pour rester en forme.
Ćwiczę gimnastykę trzy razy w tygodniu, żeby utrzymać dobrą formę.
Inutile de répéter trois fois, j'ai compris ce que tu demandes.
Nie musisz powtarzać trzy razy, zrozumiałem, o co prosisz.
Entre le mauvais mot de passe trois fois et ton compte sera bloqué.
Wpisz złe hasło trzy razy, a twoje konto zostanie zablokowane.
Nous avons mangé au même restaurant trois fois de suite pendant nos vacances.
Podczas wakacji jedliśmy w tej samej restauracji trzy razy z rzędu.
Je fais du cardio trois fois par semaine pour améliorer ma condition physique.
Robię trening cardio trzy razy w tygodniu, żeby poprawić swoją kondycję.
Il a relu la consigne trois fois avant de commencer l'exercice.
Przeczytał polecenie trzy razy, zanim zabrał się za zadanie.
Tu as déjà perdu du temps précieux en reportant ce projet trois fois.
Już straciłeś cenny czas, odkładając ten projekt trzy razy.
Elle a rendu sa copie après avoir vérifié chaque réponse trois fois.
Oddała pracę, dopiero gdy trzy razy sprawdziła każdą odpowiedź.
Ils ont vu le même film trois fois de suite pendant le festival.
Obejrzeli ten sam film trzy razy z rzędu podczas festiwalu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met trois fois: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! pour trois fois rien adv.
za grosze · za bezcen
"J'ai acheté cette robe pour trois fois rien au marché aux puces."
! trois fois rien n.
trzy razy nic
"Il a acheté cette voiture pour un trois fois rien."
! valoir trois fois rien v.
być nic nie wartym
"Cette vieille voiture vaut trois fois rien maintenant."
ville trois fois sainte n.
miasto trzykroć święte
"La ville trois fois sainte attire des pèlerins du monde entier."
en deux ou trois fois adj.
rozłożony na dwie lub trzy raty
"Le magasin propose un paiement en deux ou trois fois."
en trois fois adv.
na trzy raty
"Il a payé sa voiture en trois fois sans frais."
trois fois par semaine adv.
trzy razy w tygodniu
"Il va à la piscine trois fois par semaine."
trois fois plus adv.
trzy razy więcej
"Cette voiture consomme trois fois plus que la mienne."
à prendre trois fois par jour adj.
przyjmowany trzy razy dziennie
"Ce médicament est à prendre trois fois par jour."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor trois fois in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5160. Exact: 5160. Verstreken tijd: 108 ms.
