Download for Windows Premium
Publiciteit
troupeaunm
groupe d'animaux domestiques de même espèce élevés ensemble
View images
stado n
trzoda f
bydło n
tłum m
stadko n
tabun m
gromada f
kumpania
zgromadzenie wiernych
masa ludzi
owce
trzódki
owieczki
groupe d'animaux domestiques de même espèce élevés ensemble
View images
Ils déplacent le troupeau chaque semaine pour offrir une nouvelle pâture aux vaches.
Co tydzień przesuwają stado, żeby zapewnić krowom nowe miejsce do wypasu.
Pendant l'orage, le bouvier garde son sang-froid et protège le troupeau.
Podczas burzy woźnica bydła zachowuje zimną krew i chroni stado.
Parmi tout le troupeau, cette vieille laitière reste la plus productive.
Spośród całego stada ta stara mleczna krowa wciąż jest najbardziej wydajna.
Le tigre bondit soudainement hors des hautes herbes et surprend le troupeau.
Tygrys nagle wyskakuje z wysokiej trawy i z zaskoczenia atakuje stado.
Ils ont agrandi l'enclos afin d'ajouter quelques chèvres à leur troupeau.
Powiększyli ogrodzenie, żeby do stada mogły dołączyć jeszcze kozy.
Le vétérinaire conseille un croisement précis pour renforcer la santé du futur troupeau.
Weterynarz zaleca konkretne krzyżowanie, żeby wzmocnić zdrowie przyszłego stada.
Sur la plage gelée, un morse blessé essayait lentement de rejoindre son troupeau.
Na skutej lodem plaży ranny mors powoli próbował dołączyć do swojego stada.
Dans ce dessin animé, un chameau drôle se perd loin de son troupeau.
W tej kreskówce zabawny wielbłąd gubi się daleko od swojego stada.
Le poulain rousseau suivait sa mère partout, hésitant à s'éloigner du troupeau.
Rudawy źrebak wszędzie podążał za matką, niechętnie oddalając się od stada.
Le berger conduit son troupeau vers la fontaine naturelle qui coule entre les rochers.
Pasterz prowadzi swoje stado do naturalnej fontanny, która wypływa spomiędzy skał.
Un troupeau d'oies traverse lentement la route de campagne au lever du soleil.
Stado gęsi powoli przechodzi przez wiejską drogę o wschodzie słońca.
Le gorille dominant surveille le troupeau et chasse les intrus qui s'approchent trop.
Dominujący goryl pilnuje stada i przepędza intruzów, którzy podchodzą zbyt blisko.
Cette ferme possède le plus gros troupeau de vaches laitières du village voisin.
W tym gospodarstwie jest największe stado krów mlecznych w sąsiedniej wsi.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of troupeau

élevage
(élevage)
stado
moutons
(moutons)
stado
animaux sauvages
(animaux sauvages)
stado

Uitdrukkingen met troupeau: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor troupeau in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2370. Exact: 2370. Verstreken tijd: 29 ms.