Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tuniquenf
View images
Vertaling van "tunique" in Pools
Sa tunique bleue le distingue clairement des autres employés de l'aéroport.
Jego niebieska tunika wyraźnie odróżnia go od pozostałych pracowników lotniska.
Le règlement exige que la tunique reste fermée jusqu'à la fin du service.
Przepisy wymagają, by tunika pozostała zapięta do końca służby.
Tu penses que c'est cette tunique qui a causé ton mal.
Sądzisz, że to szata jest przyczyną twojej choroby.
La tunique qui a tué nôtre père a été empoisonnée par Nizam.
Szata która zabiła ojca została zatruta przez Nizama.
Cette figurine romaine porte encore des traces de peinture rouge sur sa tunique.
Na tej rzymskiej statuetce wciąż widać ślady czerwonej farby na tunice.
La couturière doit recoudre l'insigne décousu sur la tunique du capitaine.
Krawcowa musi przyszyć na nowo odpruty emblemat na tunice kapitana.
Pour danser facilement, il a choisi une tunique fendue sur les deux côtés.
Żeby swobodnie tańczyć, wybrał tunikę z rozcięciami po obu stronach.
Le prêtre ajuste sa tunique blanche avant de commencer la messe du dimanche matin.
Kapłan poprawia swoją białą tunikę przed rozpoczęciem porannej, niedzielnej mszy.
Pour le spectacle, chaque danseuse porte une tunique soyeuse de couleur vive.
Na występ każda tancerka ma na sobie jaskrawo kolorową, jedwabistą tunikę.
Revêtu d'une simple tunique blanche, le vieil homme semblait étrangement digne et serein.
W prostej, białej tunice stary mężczyzna wydawał się zadziwiająco dostojny i spokojny.
Le vieux prêtre garde encore la tunique qu'il portait le jour de son ordination.
Stary ksiądz wciąż przechowuje tunikę, którą miał na sobie w dniu swoich święceń.
Pour la cérémonie, il portait une tunique blanche qui tombait jusqu'aux pieds.
Na ceremonię miał na sobie białą tunikę sięgającą aż do ziemi.
Le médecin remet sa tunique propre avant de commencer sa journée à l'hôpital.
Lekarz zakłada czystą tunikę, zanim zacznie dyżur w szpitalu.
Images of tunique
tunika
tunika
tunica
tunika
Uitdrukkingen met tunique: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
tunique de Nessos n.
koszula Nessosa
"Cette promotion était sa tunique de Nessos."
une tunique de Nessus n.
szata Nessosa
"Cette promotion était une tunique de Nessus qui a ruiné sa carrière."
robe-tunique n.
sukienka tunikowa
"Elle a choisi une robe-tunique légère pour aller à la plage."
tunique externe n.
błona zewnętrzna · warstwa zewnętrzna
"La tunique externe protège l'artère des tissus environnants."
tunique fibreuse n.
tunika włóknista
"La tunique fibreuse de l'œil protège le globe oculaire."
tunique fibreuse de l'oeil n.
błona włóknista oka
"La tunique fibreuse de l'œil comprend la sclérotique et la cornée."
tunique moyenne n.
błona środkowa
"La tunique moyenne contient des fibres musculaires qui régulent le diamètre artériel."
tunique rouge n.
czerwony kurtka · czerwony mundur
"Les tuniques rouges ont combattu lors de nombreuses batailles coloniales."
tunique vaginale n.
błona nasienna
"La tunique vaginale protège les testicules dans le scrotum."
tunique vasculaire n.
błona naczyniowa
"La tunique vasculaire de l'œil assure la nutrition de la rétine."
Synoniemen voor tunique in het Frans
Suggesties
Resultaten: 319. Exact: 319. Verstreken tijd: 41 ms.
