Le manuel décrit un algorithme précis pour résoudre rapidement les systèmes d'équations linéaires.
Podręcznik opisuje dokładny algorytm, który pozwala szybko rozwiązywać układy równań liniowych.
Le professeur a expliqué comment un algorithme distribué coordonne le travail de nombreux nœuds.
Profesor wyjaśnił, w jaki sposób algorytm rozproszony koordynuje pracę wielu węzłów.
Ils programment un algorithme récurrent où chaque étape utilise le résultat de la précédente.
Programują algorytm rekurencyjny, w którym każdy krok wykorzystuje wynik poprzedniego.
Ils ont choisi un algorithme de chiffrage moderne, réputé pour sa résistance aux attaques.
Zdecydowali się na nowoczesny algorytm szyfrowania, znany z wysokiej odporności na ataki.
On utilise souvent la notation grand O pour exprimer la complexité d'un algorithme de tri.
Do opisywania złożoności algorytmu sortowania często używa się notacji dużego O.
Pour additionner rapidement de longues colonnes de nombres, il suit un algorithme bien ordonné.
Żeby szybko dodawać długie kolumny liczb, posługuje się dobrze uporządkowanym algorytmem.
Le programme inclut un algorithme correcteur capable de rectifier les erreurs de calcul les plus fréquentes.
Program zawiera algorytm korygujący, który potrafi naprawiać najczęściej spotykane błędy obliczeniowe.
Ils ont créé un algorithme très sophistiqué pour prédire la météo plusieurs semaines à l'avance.
Stworzyli bardzo złożony algorytm, który potrafi prognozować pogodę z wyprzedzeniem kilku tygodni.
Ils ont inventé un algorithme plus court pour résoudre ces problèmes de probabilités en classe.
Wymyślili krótszy algorytm do rozwiązywania w klasie tych zadań z prawdopodobieństwa.
Dans ce jeu, un algorithme décide automatiquement le niveau de difficulté selon tes performances.
W tej grze algorytm sam dobiera poziom trudności w zależności od twoich wyników.
Et sa drague, c'est pas un algorithme pour t'amadouer.
A jej flirtowanie to nie algorytm, mający cię oszukać.
On a un algorithme qui prévoit quand les clientes vont tomber enceintes.
Target opracował algorytm do przewidywania, kiedy klientki zajdą w ciążę.
La plateforme publicitaire a développé un algorithme spécial pour détecter rapidement toute fraude au clic suspecte.
Platforma reklamowa opracowała specjalny algorytm, który szybko wychwytuje wszelkie podejrzane, sztucznie nabijane kliknięcia.
