Le couturier a dessiné un queue-de-pie moderne, plus court, mais toujours très raffiné.
Projektant zaproponował nowoczesny, nieco krótszy frak, ale wciąż bardzo elegancki.
À leur mariage, le marié portait un queue-de-pie tandis que les témoins étaient simplement en costume.
Na swoim ślubie pan młody miał na sobie frak, podczas gdy świadkowie ubrani byli tylko w zwykłe garnitury.
Il hésitait entre un costume trois-pièces classique ou un queue-de-pie plus sophistiqué.
Wahał się między klasycznym, trzyczęściowym garniturem a bardziej wytwornym frakiem.
Sur l'affiche, le magicien porte un queue-de-pie brillant qui attire immédiatement le regard.
Na plakacie iluzjonista ma na sobie lśniący frak, który natychmiast przykuwa wzrok.
Le professeur de danse leur a expliqué comment s'asseoir sans froisser un queue-de-pie.
Nauczyciel tańca wytłumaczył im, jak siadać, żeby nie pognieść fraka.
Pour cette réception officielle, le carton d'invitation exigeait un queue-de-pie ou une robe longue.
Na zaproszeniu na tę oficjalną galę wyraźnie zaznaczono obowiązkowy frak lub długą suknię wieczorową.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.