We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prostej formie
prostą formą
prosta forma
prostą formę
prosty sposób
prosty kształt
Le principe de l'équilibre chimique sous une forme simple ressemble à notre schéma.
Zasada równowagi chemicznej w prostej formie wygląda tak, jak w naszym systemie.
Le style correspond à une forme simple, sans détails prétentieux et une abondance de grappes scintillantes.
Styl odpowiada prostej formie, bez pretensjonalnych detali i obfitości połyskujących gromad.
Nouveau: une petite et une grande tasse à café avec soucoupe et trois bols, caractérisés comme le reste de la série par une forme simple et claire et une surface en porcelaine brillante.
Nowością są mała i duża filiżanka do kawy ze spodkiem i trzema miskami, które charakteryzują się jako reszta serii wyraźną, prostą formą i błyszczącą porcelanową powierzchnią.
Soyez de la fête en vous inscrivant sur une forme simple
Przyłącz się do zabawy, rejestrując się na prostej formie
Ainsi, ceux-ci sont les différentes perspectives de cet intérieur, qui a un ensemble très complexe d'orientations toutes dans une forme simple.
Tutaj mamy różne ujęcia tego wnętrza, w którym w prostej formie zawarte są całkiem zawiłe kierunki i orientacje.
Fenêtre et porte laisse une forme simple avec un cadre simple, qui peut être présent même dans la salle de bain dans un style contemporain.
Liście okien i drzwi w prostej formie z prostą ramą, która może być obecna nawet w łazience w stylu współczesnym.
Le jardinier taille les rosiers selon son goût, en préférant une forme simple et naturelle.
Ogrodnik przycina róże po swojemu, stawiając na prosty, naturalny kształt.
Un mot sincère était une forme simple mais efficace de réconciliation après leur dispute.
Szczere przeprosiny okazały się prostą, ale skuteczną formą łagodzenia napięcia po ich kłótni.
La sculpture semblait sobre, présentant une forme simple et claire.
Les types les plus simples sont une forme simple et un design modeste.
Najprostsze typy to prosta forma i skromny wygląd.
Comme tous les détails de l'intérieur rustique, ils ont une forme simple.
Podobnie jak wszystkie szczegóły rustykalnego wnętrza, mają prostą formę.
Ainsi, par exemple, un canapé a des contours minimalistes et une forme simple.
Na przykład sofa ma minimalistyczne kontury i prostą formę.
En français, la plupart des temps du passé possèdent une forme composée et une forme simple.
We francuskim większość czasów przeszłych ma zarówno formę złożoną, jak i formę prostą.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
