Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
une solution plus simple
Vertaling van "une solution plus simple" in Pools
prostsze rozwiązanie
prostszym rozwiązaniem
rozwiązanie prostsze
Nos moyens techniques étant restreints, nous avons choisi une solution plus simple.
Ponieważ nasze możliwości techniczne są ograniczone, zdecydowaliśmy się na prostsze rozwiązanie.
Avec un peu d'intelligence, tu peux trouver une solution plus simple à cet exercice.
Przy odrobinie inteligencji możesz znaleźć prostsze rozwiązanie tego zadania.
Les intérieurs monochromes ne sont pas seulement une solution plus simple du point de vue de la compatibilité et de la sélection de tous les composants.
Miejscowe monochromatyczne Wnętrza monochromatyczne to nie tylko prostsze rozwiązanie z punktu widzenia kompatybilności i wyboru wszystkich komponentów.
En ce moment, je penche vers une solution plus simple pour éviter les malentendus.
W tej chwili skłaniam się ku prostszemu rozwiązaniu, żeby uniknąć nieporozumień.
Avec un peu de cervelle, tu aurais trouvé une solution plus simple à ce problème.
Gdybyś trochę pomyślał, znalazłbyś dużo prostsze rozwiązanie tego problemu.
Cette méthode est trop consomante en énergie, cherchons une solution plus simple et efficace.
Ta metoda pochłania zdecydowanie za dużo energii, poszukajmy prostszego i skuteczniejszego rozwiązania.
Avec le temps, je commence à pencher pour une solution plus simple et moins coûteuse.
Z czasem zaczynam skłaniać się ku prostszemu i tańszemu rozwiązaniu.
Je voudrais te proposer une solution plus simple pour organiser les réunions de l'équipe.
Chciałbym zaproponować ci prostszy sposób organizowania spotkań zespołu.
Ils vont remplacer temporairement le service en ligne par une solution plus simple.
Tymczasowo zastąpią obecną usługę online prostszym rozwiązaniem.
L'industrie avait besoin d'une solution plus simple et moins onéreuse.
Przemysł potrzebował prostszego, bardziej ekonomicznego rozwiązania.
Le plan initial, complètement échoué, a été remplacé par une solution plus simple et réaliste.
Pierwotny plan, całkowicie chybiony, został zastąpiony prostszym i bardziej realistycznym rozwiązaniem.
Un contre-projet a émergé lors de la réunion, offrant une solution plus simple et moins chère.
Podczas spotkania pojawił się projekt alternatywny, oferujący prostsze i tańsze rozwiązanie.
Ils ont, compte tenu de ce qui précède, choisi une solution plus simple et moins coûteuse.
W związku z powyższym zdecydowali się na prostsze i tańsze rozwiązanie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 42 ms.
