Le tableau de bord généré présente clairement les statistiques d'utilisation du service en ligne.
Przygotowany panel kontrolny w przejrzysty sposób pokazuje statystyki korzystania z usługi online.
Les enseignants essaient de changer les habitudes des élèves concernant l'utilisation du téléphone.
Nauczyciele starają się zmienić nawyki uczniów dotyczące korzystania z telefonów.
Les frais d'utilisation du service de livraison express sont remboursés en cas de retard.
Opłaty za korzystanie z usługi ekspresowej dostawy są zwracane w przypadku opóźnienia.
Nos parents restent très strict concernant l'utilisation du téléphone pendant les repas.
Nasi rodzice są bardzo zasadniczy, jeśli chodzi o korzystanie z telefonu podczas posiłków.
Consultez le mode d'emploi si vous avez des doutes sur l'utilisation du logiciel.
Jeśli masz wątpliwości dotyczące korzystania z oprogramowania, zajrzyj do instrukcji obsługi.
Ce budget sera révisé après une année pleine d'utilisation du nouveau logiciel.
Ten budżet zostanie skorygowany po pełnym roku korzystania z nowego oprogramowania.
Les conditions subsistantes d'utilisation du service sont indiquées à la fin du document.
Obowiązujące nadal warunki korzystania z usługi zostały wskazane na końcu dokumentu.
Ce message automatique n'est qu'un rappel des conditions d'utilisation du service en ligne.
Ta automatyczna wiadomość to jedynie przypomnienie warunków korzystania z serwisu internetowego.
Leur satisfaction n'est vraiment évaluable qu'après plusieurs semaines d'utilisation du service.
Ich zadowolenie da się naprawdę ocenić dopiero po kilku tygodniach korzystania z usługi.
Pour les chauffeurs, une consigne permanente interdit l'utilisation du téléphone pendant la conduite.
Dla kierowców obowiązuje stałe polecenie zakazujące korzystania z telefonu podczas jazdy.
Après l'installation, un prompt te demande d'accepter les conditions d'utilisation du logiciel.
Po instalacji pojawia się monit z prośbą o zaakceptowanie warunków korzystania z oprogramowania.
La direction a annoncé une nouvelle tarification basée sur le temps d'utilisation du service.
Zarząd ogłosił nowy model ustalania cen oparty na czasie korzystania z usługi.
Je recommande l'utilisation du filtrage d'appels à quiconque souhaite réduire les distractions téléphoniques.
Polecam korzystanie z filtrowania połączeń każdemu, kto chce ograniczyć rozpraszające telefony.
