Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vacancenf
View images
Vertaling van "vacance" in Pools
Une telle vacance dans la hiérarchie peut entraîner une perte d'autorité et de repères.
Taki wakat w hierarchii może prowadzić do utraty autorytetu i poczucia stabilności.
Ils profitent de la vacance de ce poste pour redéfinir complètement les missions du service.
Wykorzystują ten wakat, żeby całkowicie na nowo określić zadania działu.
Il est à noter qu'une telle vacance peut être très active.
Warto zauważyć, że takie wakacje mogą być bardzo aktywne.
Chaque vacance nous invite à vivre pleinement l'instant et à échapper à la routine quotidienne.
Każde wakacje zachęcają nas do życia chwilą i ucieczki od codziennej rutyny.
Chaque vacance passée ensemble renforce leur amitié et crée de nouveaux souvenirs.
Każdy spędzony razem urlop umacnia ich przyjaźń i tworzy nowe wspomnienia.
Je garde toujours un peu d'argent de côté pour une petite vacance à la mer.
Zawsze odkładam trochę pieniędzy na krótki urlop nad morzem.
Il faut expliquer au personnel les conséquences pratiques de la vacance actuelle de ce poste.
Trzeba pracownikom jasno wyjaśnić praktyczne skutki obecnego wakatu na tym stanowisku.
La vacance du siège au conseil municipal doit être comblée par une élection partielle.
Wakat w radzie miejskiej musi zostać uzupełniony w drodze wyborów uzupełniających.
On discute encore des causes réelles de cette vacance inattendue à la tête du comité.
Wciąż trwa dyskusja o rzeczywistych przyczynach niespodziewanego wakatu na czele komitetu.
Je préfère une vacance tranquille à la maison plutôt qu'un voyage trop fatigant.
Wolę spokojny urlop w domu niż zbyt męczącą podróż.
On viens juste de passer deux heures de nous vacance en cellule.
Właśnie spędzilismy dwie godziny naszych wakacji zamknięci.
Ce sentiment de liberté qu'on a dans aucune autre vacance.
To poczucie wolności niedostępne podczas innych wakacji.
On viens juste de passer deux heures de nous vacance en cellule.
Właśnie spędziliśmy dwie godziny wakacji w areszcie.
Images of vacance
wakacje
Uitdrukkingen met vacance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
en vacance adv.
jak na wakacjach · w trybie wakacyjnym
"Il vit en vacance depuis sa retraite anticipée."
vacance d'emploi n.
wolny etat · wolne stanowisko
"Il y a trois vacances d'emploi dans notre service."
vacance de poste n.
wolny etat · wolne stanowisko
"La vacance de poste de directeur sera bientôt annoncée publiquement."
vacance de pouvoir n.
próżnia władzy
"La vacance de pouvoir a duré trois semaines après la démission."
vacance du pouvoir n.
przemijanie władzy
"La vacance du pouvoir a duré trois semaines après la démission du président."
vacance de siège n.
wakat
"La vacance de siège au conseil d'administration sera comblée prochainement."
vacance de succession n.
nieobjęcie spadku
"La vacance de succession a été déclarée après que tous les héritiers ont renoncé."
Synoniemen voor vacance in het Frans
Suggesties
Resultaten: 376. Exact: 376. Verstreken tijd: 22 ms.
