Ces bijoux fantaisie ne valent pas cher, tu peux les laisser ici.
Te sztuczne błyskotki niewiele są warte, możesz je tu zostawić.
Tes anciens manuels scolaires ne valent plus cher, donne-les plutôt à quelqu'un.
Twoje stare podręczniki szkolne niewiele są warte, lepiej je komuś podaruj.
Désolée, mais tes chroniques n'en valent pas la peine.
Wybacz, ale o twoje ostatnie artykuły nie warto walczyć.
Ces meubles en aggloméré ne valent pas cher, ils s'abîment trop vite.
Te meble z płyty wiórowej niewiele są warte, za szybko się niszczą.
Beaucoup pensent que des chaussures artisanales de qualité valent bien leur coût.
Wielu uważa, że wysokiej jakości ręcznie robione buty są warte swojej ceny.
Ces vieux pence ne valent presque plus rien, mais ils ont une grande valeur sentimentale.
Te stare pensy prawie nic już nie są warte, ale mają ogromną wartość sentymentalną.
Construire la matière grise prend du temps, mais les récompenses en valent la peine.
Budowanie umiejętności myślenia wymaga czasu, ale nagrody są warte wysiłku.
Le désossage peut être une tâche salissante, mais les résultats valent l'effort.
Choć usuwanie ości może być brudną pracą, rezultaty są warte wysiłku.
Ils produisent des produits de haute qualité, car ils valent leur réputation.
Wytwarzają produkty tylko wysokiej jakości, ponieważ są warte swojej reputacji.
Leurs promesses électorales ne valent pas un radis, tu verras après l'élection.
Ich obietnice wyborcze nie są warte grosza, zobaczysz po wyborach.
Il existe cependant quelques sites de rencontres belges qui valent la peine.
Istnieje jednak kilka belgijskich serwisów randkowych, które są warte twojego czasu.
Oui, et les meubles mous blancs valent plus pour des raisons mystérieuses.
Tak, a białe miękkie meble są warte więcej z tajemniczych powodów.
Ces heures supplémentaires ne valent pas le coup pour si peu d'argent.
Te nadgodziny nie są warte zachodu za tak małe pieniądze.