La chaîne musicale était trop forte et les voisins sont venus se plaindre.
Zestaw audio grał zbyt głośno i sąsiedzi przyszli się poskarżyć.
Les parents sont venus souhaiter bonne chance à leurs enfants avant le départ en colonie.
Rodzice przyszli, żeby życzyć powodzenia swoim dzieciom przed wyjazdem na kolonię.
Les ouvriers sont venus tracer un sentier côtier afin de relier les deux plages.
Robotnicy przyjechali wytyczyć nadmorski szlak, który połączy obie plaże.
Les techniciens sont venus étayer la charpente après la découverte de pièces sérieusement vermoulues.
Technicy przyjechali podeprzeć więźbę dachową po odkryciu poważnie spróchniałych elementów.
Une bonne dizaine de voisins sont venus l'aider à déménager samedi dernier.
W zeszłą sobotę z dobrych dziesięcioro sąsiadów przyszło mu pomóc przy przeprowadzce.
Ses parents sont venus lui donner l'accolade juste avant son départ à l'aéroport.
Rodzice przyszli, żeby mocno go uściskać tuż przed jego odlotem na lotnisko.
Une douzaine de voisins sont venus l'aider à porter les meubles dans l'escalier.
Kilku-kilkunastu sąsiadów przyszło mu pomóc wnosić meble po schodach.
Les supporters sont venus en nombre pour encourager leur équipe malgré la pluie.
Kibice przyszli bardzo licznie, żeby wspierać swoją drużynę mimo deszczu.
Après l'inondation, des bénévoles sont venus aider à nettoyer les rues boueuses.
Po powodzi wolontariusze przyszli, by pomóc w sprzątaniu zabłoconych ulic.
Les bénévoles sont venus tôt le matin pour dégager les tentes après le festival.
Wolontariusze przyszli wcześnie rano, żeby zwinąć i sprzątnąć namioty po festiwalu.
Les voisins sont venus accueillir la nouvelle famille qui venait d'emménager dans l'immeuble.
Sąsiedzi przyszli przywitać nową rodzinę, która właśnie wprowadziła się do bloku.
Ce soir, les clients sont venus massivement au restaurant pour profiter du nouveau menu.
Dziś wieczorem goście przyszli do restauracji całymi tłumami, żeby skosztować nowego menu.
Pour le défilé, plusieurs stylistes sont venus faire les cheveux des mannequins en coulisse.
Na pokaz przyszło kilku stylistów, żeby przygotować fryzury modelkom za kulisami.
