Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
verrous
Geflecteerde vorm van verrou
Vertaling van "verrous" in Pools
Une solution anti-intrusion efficace doit combiner alarmes sonores, caméras intelligentes et verrous renforcés.
Skuteczne zabezpieczenie przeciwwłamaniowe powinno łączyć głośne alarmy, inteligentne kamery i wzmocnione zamki.
Et je peux utiliser des détonateurs pour détruire les verrous de gravité.
A ja mogę użyć detonatorów, żeby rozwalić zamki grawitacyjne.
Les sélections et verrous doivent être définis à chaque ouverture de l'application.
Selekcje i blokady muszą być wykonywane każdorazowo po otwarciu aplikacji.
Vous pouvez aussi utiliser cette commande sur un dossier pour retirer tous les verrous récursivement.
Możecie również użyć tego polecenia na folderze, aby zwolnić wszystkie blokady rekurencyjnie.
Chaque soir, il fait le tour de la maison pour pousser les verrous.
Każdego wieczoru obchodzi dom, żeby zasunąć wszystkie rygle.
J'ai installé des verrous de sécurité en haut de tes portes.
Zainstalowałem rygle bezpieczeństwa na górze drzwi u ciebie.
Pour la nuit, la maison se pare de verrous supplémentaires contre les cambriolages.
Na noc dom dodatkowo zabezpiecza się dodatkowymi zamkami przed włamaniami.
Cette grille d'escalier se fixe solidement au mur grâce à deux gros verrous.
Ta barierka przy schodach jest mocno przymocowana do ściany za pomocą dwóch dużych zamków.
Le plan directeur implique une clé maîtresse pour tous les verrous du nouvel immeuble.
Plan główny zakłada użycie jednego klucza uniwersalnego do wszystkich zamków w nowym budynku.
Après avoir vérifié tous les verrous, il a finalement décidé de barricader la porte.
Po sprawdzeniu wszystkich zamków, w końcu zdecydował się zabarykadować drzwi.
La sécurisation pour bébé comprend l'installation de verrous sur les placards et les tiroirs.
Zabezpieczanie domu przed dziećmi obejmuje montaż zamków na szafkach i szufladach.
Avec sa clé maîtresse, elle pouvait ouvrir tous les verrous du centre communautaire sans effort.
Dzięki swojemu kluczowi uniwersalnemu mogła bez wysiłku otwierać wszystkie zamki w centrum społeczności.
Elle grimaça au bruit sec des verrous lorsqu'elle ferma l'armoire.
Skrzywiła się, słysząc szczęk zamków przy zamykaniu szafki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met verrous: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! être sous les verrous v.
siedzieć za kratkami
"Le voleur est sous les verrous depuis trois mois."
! mettre sous les verrous v.
wsadzić do więzienia
"La police a mis le voleur sous les verrous hier soir."
sous les verrous adj.
za kratami · więziony
"Les suspects sous les verrous n'ont pas accès à leurs téléphones."
faire sauter les verrous v.
usunąć przeszkody
"Le gouvernement veut faire sauter les verrous administratifs pour faciliter les investissements."
Synoniemen voor verrous in het Frans
Suggesties
Resultaten: 433. Exact: 433. Verstreken tijd: 43 ms.
