Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
virez
Geflecteerde vorm van virer

Vertaling van "virez" in Pools

zwolnić zwalniasz
zabieraj
skręć
wyrzucasz
przelej
wywal
wypadacie
Zdejmijcie
Zabierzcie stąd
nie zwalniać
Donc expliquez moi pourquoi je ne devrais pas vous virez maintenant.
Wytłumacz mi, dlaczego nie mam cię teraz zwolnić.
Je vais au tribunal si vous me virez.
Zwrócę się do związków, jeśli spróbujesz mnie zwolnić.
Vous me réintégrez et vous virez Lisbon.
Mnie zatrudniasz z powrotem a Lisbon zwalniasz.
Vous me virez pour être mon ami ?
Zwalniasz mnie, żebyś mógł być moim przyjacielem?
Si j'ai tort, vous me virez.
Zwolnij mnie, jeśli nie mam racji.
Si vous la virez, vous devrez me virer aussi.
Jeśli ją zwolnisz, mnie też będziesz musiał.
Vous me virez parce que je me suis trompé de mois ?
Zwalniacie mnie, bo napisałem złe daty w podaniu?
Si vous la virez, autant supprimer tout le service.
Nie... Jeśli ją zwolnisz, równie dobrze mógłbyś rozwiązać cały wydział.
Si vous me virez à trois jours de Noël,
Jeśli chcesz zwolnić mnie trzy dni przed świętami,
Vous me virez ? Non, j'admets mon échec.
Zwalniasz mnie? - Nie, przyznaję się do porażki.
Vous me virez ? - Je ne te vire pas...
Zwalniasz mnie? - Nie zwalniam...
Si vous le virez, il vous fera un procès et je le soutiendrai.
Jak go zwolnisz, Pozwie cię, a ja go poprę.
Vous me virez ? - Vous pouvez pas faire ça.
Zwalniasz mnie? - Nie możesz tego zrobić.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met virez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! se faire virer v.
zostać wyrzuconym
"Il s'est fait virer de son travail pour avoir insulté son patron."
virer à l'aigre v.
skwaśnieć
"Le lait a viré à l'aigre après trois jours au soleil."
virer au bleu v.
zsinieć · stać się niebieskim
"Ses lèvres ont viré au bleu à cause du froid."
virer au cauchemar v.
zamienić się w koszmar
"Les vacances ont viré au cauchemar à cause de la pluie."
virer de bord v.
zmienić front · zmienić poglądy
"Il a viré de bord et soutient maintenant l'opposition."
! virer fou v.
oszaleć · wściec się
"Il a viré fou quand il a vu les dégâts dans sa voiture."
virer sa cuti v.
zmienić front · przejść na drugą stronę
"Il a viré sa cuti et soutient maintenant le parti opposé."
! virer sur un dix cennes v.
zmienić się o 180 stopni
"Il peut virer sur un dix cennes quand il est contrarié."
virer une brosse v.
zrobić ostrą popijawę
"Ils ont décidé de virer une brosse pour célébrer."
virer à droite v.
skręcić w prawo
"La voiture vire à droite au prochain carrefour."
virer à gauche v.
skręcić w lewo
"La voiture vire à gauche au prochain carrefour."
virer sur v.
skręcić w stronę · obrać kierunek na
"Le bateau vire sur tribord pour éviter les rochers."
virer au rouge v.
zrobić się czerwonym
"Les feuilles de l'érable virent au rouge en automne."
! virer de l'argent v.
przelać pieniądze
"Il va virer de l'argent sur ton compte demain matin."
virer à tribord v.
skręcić na prawą burtę
"Le capitaine ordonne de virer à tribord pour éviter l'écueil."
virer à bâbord v.
skręcić na lewą burtę
"Le capitaine ordonne de virer à bâbord pour éviter l'écueil."
sous-virer v.
podsterować · mieć podsterowność
"La voiture sous-vire dangereusement dans ce virage serré."

Synoniemen voor virez in het Frans

Publiciteit

Suggesties

virez-la 1
virez à gauche 1
virez-moi ça 1
virez-le 1
virez vos sales pattes 1
virez-moi 1
et virez-moi 1
virez à droite 1

Resultaten: 371. Exact: 371. Verstreken tijd: 33 ms.