Le guide touristique a montré la grotte où vit un vieux python solitaire.
Przewodnik pokazał jaskinię, w której mieszka stary, samotny pyton.
La famille créole de mon voisin vit sur cette île depuis plusieurs générations.
Kreolska rodzina mojego sąsiada mieszka na tej wyspie od kilku pokoleń.
Il vit dans sa bulle, sans se soucier des problèmes de société.
On żyje we własnym świecie, nie przejmując się problemami społecznymi.
Elle travaille dur toute la semaine et vit vraiment pour le week-end festif.
Ciężko pracuje cały tydzień i naprawdę żyje weekendem oraz imprezami.
On vit ensemble, si tu veux, sans être vraiment en couple officiel.
Mieszkamy razem, że tak powiem, bez bycia oficjalnie parą.
En vacances, on ne se bouscule jamais, on vit au ralenti.
Na wakacjach nigdy się nie spieszymy, żyjemy w zwolnionym tempie.
Cette rare créature marine vit uniquement dans les eaux glacées près des pôles.
To rzadkie morskie stworzenie żyje wyłącznie w lodowatych wodach w pobliżu biegunów.
Mon oncle vit dans un coin perdu, accessible seulement par un chemin.
Mój wujek mieszka na końcu świata, dojechać można tylko jedną drogą.
Le jeune père vit presque sans sommeil depuis la naissance de son bébé.
Młody ojciec żyje prawie bez snu, odkąd urodziło się jego dziecko.
Le guide expliqua que le bec-en-sabot vit surtout dans les marais africains.
Przewodnik wyjaśnił, że dzioborożec sundajski żyje głównie na afrykańskich bagnach.
Selon le ranger, cette panthère vit seule et défend farouchement son territoire.
Według strażnika ta pantera żyje samotnie i zaciekle broni swojego terytorium.
La grenouille géante vit près des grandes rivières de cette région tropicale humide.
Olbrzymia żaba żyje wzdłuż dużych rzek w tym wilgotnym, tropikalnym regionie.
Cette tribu vit dans la forêt tropicale et conserve des coutumes très anciennes.
To plemię żyje w lesie tropikalnym i wciąż kultywuje bardzo stare zwyczaje.