Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vitrinenf
View images
Vertaling van "vitrine" in Pools
La vitrine illuminée du magasin donnait envie d'entrer malgré l'heure tardive.
Jasno oświetlona witryna sklepu kusiła, by wejść, mimo późnej pory.
La vitrine flamboyante du magasin attirait immédiatement le regard des passants curieux.
Błyszcząca, pełna świateł witryna sklepu natychmiast przyciągała wzrok ciekawskich przechodniów.
La vitrine est remplie de bijouterie fantaisie brillante qui attire immédiatement le regard.
Wystawa jest wypełniona błyszczącą sztuczną biżuterią, która od razu przyciąga wzrok.
La vitrine reflète la rue animée, mélangeant les passants avec les mannequins immobiles.
Wystawa odbija tętniącą życiem ulicę, mieszając przechodniów z nieruchomymi manekinami.
Une vieille vitrine en verre occupait tout un mur du salon de ma grand-mère.
Stara, szklana gablota zajmowała całą ścianę w salonie mojej babci.
La coupe d'honneur est exposée dans la vitrine principale du club sportif.
Puchar przechodni dla zasłużonych jest wystawiony w głównej gablocie klubu sportowego.
Ils comptent rétrécir la vitrine du magasin pour installer une deuxième porte.
Planują zwęzić witrynę sklepową, żeby dało się wstawić drugie wejście.
Il hésite longuement devant la vitrine avant de choisir une seule douceur sucrée.
Długo stoi przed witryną, zanim wybierze tylko jeden słodki przysmak.
Dans la vitrine, je regarde ce gros beignet fourré à la vanille.
Wpatruję się w wystawę na ten wielki pączek z waniliowym nadzieniem.
Le cambrioleur visait surtout le gros diamant placé au centre de la vitrine.
Włamywacz przede wszystkim polował na duży diament umieszczony na środku wystawy.
Les curieux, massés devant la vitrine, regardaient la nouvelle collection exposée.
Ciekawscy tłumnie zgromadzili się przed witryną, oglądając nową wystawioną kolekcję.
Elle marche toujours ras la vitrine pour mieux regarder les objets exposés.
Ona zawsze idzie tuż przy witrynie, żeby lepiej obejrzeć wystawione rzeczy.
Les objets en exposition dans cette vitrine sont tous de cette époque-là.
Przedmioty wystawione w tej gablocie pochodzą wszystkie z tamtych lat.
Images of vitrine
witryna sklepowa
witryna
Uitdrukkingen met vitrine: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
mettre en vitrine v.
wyeksponować · wystawić na pokaz
"Il faut mettre en vitrine nos succès pour attirer les clients."
en vitrine adv.
na wystawie
"Ces chaussures sont exposées en vitrine depuis une semaine."
vitrine de Noël n.
świąteczna witryna
"La vitrine de Noël du grand magasin attire beaucoup de passants."
! lèche-vitrine n.
oglądanie wystaw
"Elle adore faire du lèche-vitrine dans les centres commerciaux."
exposer en vitrine v.
wystawiać w witrynie
"Le bijoutier expose en vitrine ses plus belles montres."
vitrine d'exposition n.
gablota wystawowa
"Le bijoutier a installé une nouvelle vitrine d'exposition dans son magasin."
vitrine publicitaire n.
witryna reklamowa
"La vitrine publicitaire du magasin attire l'attention des passants."
vitrine électronique n.
witryna elektroniczna
"La vitrine électronique présente les nouveautés du magasin."
décoration de vitrine n.
aranżacja witryn
"Elle travaille dans la décoration de vitrine pour une grande chaîne de magasins."
meuble vitrine n.
witryna
"Le bijoutier range ses montres dans un meuble vitrine."
site vitrine n.
strona wizytówka
"Notre agence a créé un site vitrine pour présenter nos compétences."
vitrine réfrigérée n.
lada chłodnicza · witryna chłodnicza
"La boulangerie a installé une nouvelle vitrine réfrigérée pour les pâtisseries."
Synoniemen voor vitrine in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2960. Exact: 2960. Verstreken tijd: 38 ms.
