Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
voudrait dire
Vertaling van "voudrait dire" in Pools
znaczy
oznacza
chciałby powiedzieć
chce powiedzieć
będzie oznaczać
może znaczyć
oznaczałoby
może oznaczać
znaczyłoby
Debout voudrait dire que j'ai dormi.
To że stoję, znaczy że leżałam.
Ce qui, ironiquement, voudrait dire que le seul moyen d'avoir un emploi serait qu'on travaille pour ton père.
Co dodatkowo znaczy, że utrzymamy posady, jeśli zaczniemy pracować dla twojego taty.
Jusqu'au procès, ce qui voudrait dire environ deux ans.
Aż do procesu, co w tej chwili oznacza dwa lata.
Vous exposer au risque voudrait dire risquer bien plus.
Oddanie się na ryzyko oznacza ryzykujemy niezliczone inne.
Le justicier voudrait dire quelques mots.
Stróż prawa chciałby powiedzieć kilka słów.
Avant de commencer, nous serons honoré par la présence de M. Keenan, qui voudrait dire quelques mots.
Zanim zacznę odprawę, zostaniemy zaszczyceni prezentacją Pana Keenana, który chciałby powiedzieć parę słów.
C'est normal pour lui, ce qui voudrait dire que ce n'est pas une infection.
To dla niego normalne, co oznacza, że to nie infekcja.
Je ne pensais pas voir le jour où "on" voudrait dire nous.
Cóż nie wiedziałam, że dożyję dnia kiedy "my" oznacza nas oboje.
Savoir que vous veilleriez sur eux voudrait dire beaucoup pour leur mère et pour moi-même.
Wiedza, że ich pilnujesz znaczy bardzo dużo dla ich matki i dla mnie.
Ou je peux juste enlever les excroissances, ce qui voudrait dire qu'il aurait besoin de radiothérapie, ce qui peut être dangereux chez un enfant aussi jeune.
Albo mogę usunąć narośle, co oznacza, że będzie musiał zacząć radioterapię, co dla takiego dziecka może być niebezpieczne.
Ce qui voudrait dire perdre, disons, l'enzyme et ton immunité.
Co oznacza utratę, zobaczmy, enzymu i immunitetu.
Ce qui voudrait dire que l'argent n'a jamais quitté la banque.
Co znaczy, że pieniądze mogą wciąż być w banku.
Ce qui voudrait dire que quelqu'un d'autre était là cette nuit.
A to znaczy, że ktoś był tam wcześniej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor voudrait dire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 133. Exact: 133. Verstreken tijd: 73 ms.
