Vertaling van "vous jettera" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et le vin vous jettera là où ce monde se termine.
And wino rzuci cie tam, gdzie ten świat sie kończy.
Partez, ou mon mari vous jettera hors de notre établissement.
Albo wyjdziesz, albo mój mąż usunie cię z tego przybytku.
Maintenant notre ingénieur vous jettera à un nouveau monde entier.
Teraz nasz inżynier rzuci cię w zupełnie nowy świat.
On vous jettera à la mer, vous et vos créatures immondes.
Et quand nous les aurons, elle vous jettera en pâture.
on vous jettera d'ici avec juste un dernier salaire.
wylecisz stąd z ostatnią wypłatą w rękach.
alors choisissez bien vos mots ou il vous jettera.
Et quand il en aura marre de vous, il vous jettera pour une plus jeune.
A gdy z tobą skończy, rzuci dla młodszej.
Jetez-nous l'antidote et on vous jettera le sceptre !
Et si vous n'êtes qu'une personne nouvelle, choisie au hasard, qui cherche à attirer l'attention ou à faire de la publicité, elle vous jettera probablement hors de la communauté.
A jeśli jesteś tylko nową, przypadkową osobą szukającą uwagi lub okazji do reklamy, prawdopodobnie wyrzucą cię ze społeczności.
L'un de nous, et j'espère que ce sera moi, va commettre une erreur, et vous jettera dans le néant.
Jeden z nas, i obym to była ja, popełni błąd i zrzuci go w pustkę.
Mais avec un peu de jugeote, elle vous jettera et trouvera un homme qu'elle mérite.
Nie ciągnęłam jej, ale jeśli ma trochę wody w mózgu, wyrzuci cię na śmietnik i choć raz znajdzie kogoś, na kogo zasługuje.
Approché de trop prêt, il vous jettera à terre et vous éventrera avec ses griffes de 8 cm.
Podejdziesz za blisko, a powali cię i wypatroszy swoimi 3-calowymi pazurami.
