Vertaling van "vraiment de" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sans tomate concentrée, ce couscous manque vraiment de profondeur et de saveur.
Bez koncentratu pomidorowego ten kuskus naprawdę traci na głębi i smaku.
Elle cherche toujours un livre vraiment de son goût avant de commencer les vacances.
Zanim zaczynają się wakacje, zawsze szuka książki naprawdę w swoim stylu.
Sans la basse, la musique semble vide et manque vraiment de profondeur sonore.
Bez basu muzyka wydaje się pusta i naprawdę brakuje jej głębi brzmienia.
Arrête de rester bisounours, certaines personnes profitent vraiment de ta gentillesse.
Przestań być taki naiwny, niektórzy naprawdę bez skrupułów wykorzystują twoją dobroć.
Cette salade, complètement dépourvue de sel, manque vraiment de goût.
Ta sałatka, zupełnie bez soli, jest naprawdę nijaka w smaku.
Le repas était passablement bon, mais le dessert manquait vraiment de saveur.
Je préfère lui parler demain, il est vraiment de sale humeur aujourd'hui.
Wolę porozmawiać z nim jutro, dzisiaj jest naprawdę w fatalnym nastroju.
Ne lui parle pas maintenant, il est vraiment de méchante humeur aujourd'hui.
Nie odzywaj się do niego teraz, dziś jest naprawdę w strasznym nastroju.
Les vêtements aux couleurs vives sur cette affiche sont vraiment de cette époque-là.
Ubrania w jaskrawych kolorach na tym plakacie są naprawdę w stylu tamtych czasów.
Ajoute un peu de sel commun dans la soupe, elle manque vraiment de goût.
Dodaj trochę zwykłej soli do zupy, bo naprawdę brakuje jej smaku.
Pour changer vraiment de vie, il faut parfois accepter de prendre de gros risques.
Żeby naprawdę zmienić swoje życie, czasem trzeba się odważyć na poważne ryzyko.
Je suis curieux de savoir ce que tu penses vraiment de ce film très populaire.
Jestem ciekaw, co naprawdę sądzisz o tym bardzo popularnym filmie.
Pour jouir vraiment de ce voyage, elle a laissé son téléphone à l'hôtel.
Żeby naprawdę nacieszyć się tą podróżą, zostawiła telefon w hotelu.
