Download for Windows Premium
Publiciteit
vraiment
Cette confiture maison sent vraiment la fraise mûre, elle est délicieuse.
Ten domowy dżem ma naprawdę smak dojrzałych truskawek, jest przepyszny.
Les appels refusés lui ont fait penser qu'on l'évitait vraiment.
Odrzucone połączenia sprawiły, że pomyślała, że jest naprawdę unika.
Le bruit des voisins commence vraiment à empiéter sur mon sommeil chaque nuit.
Hałasy u sąsiadów zaczynają mi już poważnie zabierać sen każdej nocy.
Nous devons promettre seulement ce que nous sommes vraiment capables de faire.
Powinniśmy obiecywać tylko to, co naprawdę jesteśmy w stanie zrobić.
Je te remercie vraiment beaucoup pour ton aide hier soir au magasin.
Jestem ci naprawdę bardzo wdzięczny za pomoc wczoraj wieczorem w sklepie.
Cette sauce manque d'un soupçon de citron pour être vraiment parfaite.
W tym sosie brakuje szczypty cytryny, żeby był naprawdę idealny.
Un silence complet serait salutaire pour te permettre de vraiment te concentrer.
Całkowita cisza dobrze by ci zrobiła i pozwoliła naprawdę się skupić.
Même sans sucre, ce yaourt possède un goût savoureux vraiment agréable.
Nawet bez cukru ten jogurt ma naprawdę przyjemny, bogaty smak.
Donner une chance aux personnes en difficulté peut vraiment changer leur vie.
Danie szansy osobom w trudnej sytuacji może naprawdę odmienić ich życie.
Arrête de me poker toutes les cinq minutes, ça devient vraiment agaçant.
Przestań mnie co chwila szturchać, to się robi naprawdę irytujące.
Le geste généreux de ses voisins a vraiment touché cette famille en difficulté.
Ten hojny gest sąsiadów naprawdę poruszył tę rodzinę w trudnej sytuacji.
Pour ce travail de calcul, un processeur vraiment performant est absolument nécessaire.
Do tych obliczeń absolutnie niezbędny jest naprawdę mocny, wydajny procesor.
Le tout dernier message vocal que tu m'as envoyé était vraiment drôle.
Ostatnia wiadomość głosowa, którą mi wysłałeś, była naprawdę zabawna.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met vraiment: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! vraiment quelque chose n.
coś wyjątkowego · coś niezwykłego
"Cette chanteuse, c'est vraiment quelque chose !"
c'est vraiment un comble exp.
to już szczyt wszystkiego
"Il pleut le jour de mon mariage, c'est vraiment un comble !"
c'est vraiment difficile exp.
to jest naprawdę trudne
"C'est vraiment difficile de gérer tout ce qui m'arrive en ce moment."
aimer vraiment v.
naprawdę kochać · szczerze kochać
"Elle aime vraiment ses enfants plus que tout au monde."
! c'est vraiment dur exp.
to naprawdę trudne
"Perdre son emploi, c'est vraiment dur pour toute la famille."
! vraiment beaucoup adv.
bardzo mocno · naprawdę bardzo
"J'ai vraiment beaucoup apprécié ce film hier soir."
vraiment bon adj.
pyszny · wyśmienity
"Ce gâteau au chocolat est vraiment bon, j'en reprends."
vraiment chanceux adj.
naprawdę szczęśliwy
"Il est vraiment chanceux d'avoir gagné ce concours difficile."
! vraiment dommage interj.
naprawdę szkoda
"Vraiment dommage ! J'espérais tant avoir ce travail."
vraiment excellent adj.
wyjątkowy · znakomity
"Ce restaurant est vraiment excellent, je le recommande vivement."
! vraiment génial adj.
niesamowity
"Ce film est vraiment génial, je le recommande à tous mes amis."
vraiment mauvais adj.
naprawdę zły · bardzo zły
"Ce téléphone est vraiment mauvais, il ne marche jamais bien."
vraiment pas adv.
naprawdę nie · absolutnie nie
"Je ne veux vraiment pas partir en vacances avec eux."
vraiment pas mal adj.
naprawdę niezły · całkiem niezły
"Ce film n'est vraiment pas mal."
non vraiment exp.
Nie, naprawdę
"Non vraiment, je ne peux pas venir demain."
pas vraiment adv.
nie do końca · nie bardzo
"Tu aimes ce film ? Pas vraiment, il est trop long."
vraiment difficile adj.
naprawdę trudny · bardzo trudny
"Ce problème de mathématiques est vraiment difficile à résoudre."
vraiment horrible adj.
naprawdę okropny · naprawdę straszny
"Ce film était vraiment horrible, je n'ai pas pu le regarder jusqu'au bout."
! vraiment impressionnant adj.
naprawdę imponujący
"Cette performance était vraiment impressionnante, tout le public était debout."
! vraiment nul adj.
naprawdę beznadziejny
"Ce film est vraiment nul, je me suis endormi."

Synoniemen voor vraiment in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 145636. Exact: 145636. Verstreken tijd: 113 ms.